{"id":30508,"date":"2019-12-17T09:22:25","date_gmt":"2019-12-17T15:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/amberadvocate.org\/sin-categorizar\/en-primera-linea-minnesota\/"},"modified":"2025-11-01T14:18:00","modified_gmt":"2025-11-01T19:18:00","slug":"en-primera-linea-minnesota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/en-primera-linea\/en-primera-linea-minnesota\/","title":{"rendered":"En primera l\u00ednea: Minnesota"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-30508\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-30508-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-30508-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-30508-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-30508\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/frontlines-MN.jpg\" width=\"768\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/frontlines-MN.jpg 768w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/frontlines-MN-300x113.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" alt=\"Frontlines minnesota\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><div id=\"panel-30508-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-headline\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-headline so-widget-sow-headline-default-eb58c90b4a68-30508\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"sow-headline-container \">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"sow-headline\">\n\t\t\t\t\t\tBuen samaritano + Alerta AMBER = regreso a salvo de dos ni\u00f1as secuestradas en Minnesota\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"decoration\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"decoration-inside\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-30508-0-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p class=\"p1\">Apenas hab\u00eda amanecido cuando un hombre escondido en el asiento trasero salt\u00f3 dentro de la furgoneta de su exnovia en Cottage Grove, Minnesota. A las 6:34 a.m. del 7 de junio de 2019, Jeffrey Lo supuestamente golpe\u00f3 a la mujer en la cabeza con su pistola. La polic\u00eda dice que Lo la empuj\u00f3 al asiento del pasajero y se march\u00f3 con la mujer y sus dos hijas, de uno y tres a\u00f1os.  <\/p>\n<p class=\"p1\">Despu\u00e9s de recorrer una corta distancia, la mujer pudo salir del veh\u00edculo. Lo aceler\u00f3 y se alej\u00f3 con las dos ni\u00f1as en la furgoneta. <\/p>\n<p class=\"p1\">Un transe\u00fante vio a la mujer, \u201cextremadamente angustiada\u201d y ensangrentada, saltando fuera de la furgoneta y gritando que acababan de secuestrar a sus hijas. Intentaron seguir la furgoneta y llamaron r\u00e1pidamente a la polic\u00eda. <\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cUn buen samaritano se detuvo para ayudar a la madre e inmediatamente llam\u00f3 al 911\u201d, dijo Janell Twardowski, coordinadora de la Alerta AMBER de Minnesota. \u201cEl departamento de polic\u00eda local luego llam\u00f3 a la Oficina de Aprehensi\u00f3n Criminal de Minnesota para activar la Alerta AMBER\u201d. <\/p>\n<p class=\"p1\">Se solicit\u00f3 una Alerta AMBER a las 7:25 a.m.<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Primeras amenazas<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">En mayo de 2019, un juez hab\u00eda concedido una orden de protecci\u00f3n para la mujer contra Lo. Seg\u00fan los registros judiciales, Lo maltrat\u00f3 a la mujer despu\u00e9s del nacimiento de su primera hija y amenaz\u00f3 con matarla. <\/p>\n<p class=\"p1\">Unos meses antes, ella dijo que Lo comenz\u00f3 a tirarle del pelo y a golpearla en el brazo por dormir en el suelo en lugar de con \u00e9l. El juez tambi\u00e9n le otorg\u00f3 la custodia exclusiva de las ni\u00f1as a su madre. <\/p>\n<p class=\"p1\">\"Su llamada inmediata al 911 fue crucial para garantizar una respuesta r\u00e1pida e inmediata\", dijo el jefe de Seguridad P\u00fablica de Cottage Grove, Pete Koerner, a un periodista. \"Fue un incidente tr\u00e1gico. Lo siento de verdad por esos ni\u00f1os\".<\/p>\n<p class=\"p1\">Koerner dijo que a los agentes se les pasaron muchas cosas por la cabeza tras enterarse de que el sospechoso llevaba una pistola.<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>La Alerta AMBER<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Despu\u00e9s de determinar que el caso cumpl\u00eda con los criterios adecuados, se emiti\u00f3 una Alerta AMBER a las 8:27 a.m. La alerta se envi\u00f3 a todos los socios en todo Minnesota, incluidas las notificaciones a un helic\u00f3ptero de la polic\u00eda y a los agentes caninos. <\/p>\n<p class=\"p1\">La alerta original se emiti\u00f3 con el modelo de veh\u00edculo incorrecto. Se envi\u00f3 r\u00e1pidamente una alerta actualizada con la informaci\u00f3n correcta. Debido a que la madre fue llevada inmediatamente al hospital para tratar sus heridas, las autoridades tuvieron que emitir la alerta solo con las edades de las ni\u00f1as, pero no con sus nombres.  <\/p>\n<p class=\"p1\">La informaci\u00f3n limitada no impidi\u00f3 que el p\u00fablico llamara para dar pistas que ayudaran a las agencias de aplicaci\u00f3n de la ley a reducir su b\u00fasqueda. Los agentes encontraron la furgoneta desaparecida estacionada en una calle a pocas millas del lugar original del secuestro, pero no hab\u00eda nadie dentro. <\/p>\n<p class=\"p1\">El helic\u00f3ptero de la polic\u00eda localiz\u00f3 al sospechoso en una densa maleza. Los agentes a pie encontraron a Lo acostado boca arriba, abrazando a las ni\u00f1as junto a su pecho. Ambas ni\u00f1as fueron recuperadas ilesas a las 10:27 a.m., exactamente dos horas despu\u00e9s de que se emitiera la Alerta AMBER.  <\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cFue un alivio cuando las ni\u00f1as fueron localizadas a salvo\u201d, dijo Twardowski. \u201cEs el resultado exacto que todos esperamos en estos casos\u201d. <\/p>\n<p class=\"p3\"><b>La preparaci\u00f3n es esencial<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Minnesota ha emitido 36 Alertas AMBER, pero esta fue la primera alerta para Twardowski. Ella dijo que la capacitaci\u00f3n y el tener procedimientos s\u00f3lidos establecidos fueron fundamentales para que la Alerta AMBER se difundiera tan eficazmente. <\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cCon cada Alerta AMBER, el tiempo es esencial para difundir la informaci\u00f3n al p\u00fablico\u201d, dijo. \u201cTodos en las fuerzas del orden se aseguran de estar preparados, para que los ni\u00f1os puedan ser recuperados lo m\u00e1s r\u00e1pido posible\u201d. <\/p>\n<p class=\"p1\">En este caso se cont\u00f3 con la ayuda de un helic\u00f3ptero de la Patrulla del Estado de Minnesota, del Departamento de Recursos Naturales, de tres unidades K-9 locales y de otros diez organismos encargados de hacer cumplir la ley.<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Honores al Buen Samaritano<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">El 21 de agosto de 2019, el Departamento de Polic\u00eda de Cottage Grove entreg\u00f3 a Christina Kelley el Premio al M\u00e9rito Ciudadano por detenerse a ayudar a la madre y ayudar a la polic\u00eda a recuperar a sus hijos.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cSiento que estaba destinado a estar all\u00ed para ayudarla, salvarla y recuperar a esos ni\u00f1os\u201d, dijo Kelley. \u201cNo creo que cambiar\u00eda nada de lo que hice ese d\u00eda. Seguir\u00eda ayudando, porque as\u00ed es como soy\u201d. <\/p>\n<p class=\"p1\">La madre de las ni\u00f1as secuestradas dijo que cinco coches pasaron de largo mientras ella gritaba pidiendo ayuda. Kelley fue el primero en detenerse. <\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cElla cambi\u00f3 mi vida ese d\u00eda\u201d, le dijo la madre a un reportero. \u201cPodr\u00eda haber muerto ese d\u00eda\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buen samaritano + Alerta AMBER = regreso a salvo de dos ni\u00f1as secuestradas en Minnesota<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":4724,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_analytify_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[652],"tags":[],"class_list":["post-30508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-primera-linea"],"meta_box":{"aa_theme_enable_blocks_editor":"","aa_theme_featured_img_position":""},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}