{"id":47624,"date":"2010-08-01T14:53:42","date_gmt":"2010-08-01T19:53:42","guid":{"rendered":"https:\/\/amberadvocate.org\/?articles=la-formacion-da-sus-frutos"},"modified":"2010-08-01T14:53:42","modified_gmt":"2010-08-01T19:53:42","slug":"la-formacion-da-sus-frutos","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/?articles=la-formacion-da-sus-frutos","title":{"rendered":"La formaci\u00f3n da sus frutos"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-47624\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-47624-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-47624-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-47624-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<figure id=\"attachment_47623\" aria-describedby=\"caption-attachment-47623\" style=\"width: 525px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-47623\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AA14-Kaelin-Glazier-William-Frank-Simmons.jpeg\" alt=\"La v\u00edctima Kaelin Glazier, a la izquierda, y el sospechoso William Frank Simmons, a la derecha\" width=\"525\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AA14-Kaelin-Glazier-William-Frank-Simmons.jpeg 525w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AA14-Kaelin-Glazier-William-Frank-Simmons-300x300.jpeg 300w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AA14-Kaelin-Glazier-William-Frank-Simmons-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-47623\" class=\"wp-caption-text\">La v\u00edctima Kaelin Glazier, a la izquierda, y el sospechoso William Frank Simmons, a la derecha<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los detectives afirman que la formaci\u00f3n sobre el Sistema AMBER Alert que recibieron desempe\u00f1\u00f3 un papel fundamental para realizar una detenci\u00f3n en un caso de homicidio infantil en Oreg\u00f3n ocurrido hace casi 14 a\u00f1os. La Oficina del Sheriff del condado de Jackson, Oreg\u00f3n, detuvo a William Frank Simmons el 7 de abril de 2010 por el asesinato de Kaelin Rose Glazier en noviembre de 1996. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Simmons fue acusado formalmente por un Gran Jurado y detenido exactamente 2 a\u00f1os despu\u00e9s de que se encontraran los restos de Glazier a 78 pies de la casa de Simmons. Una vez hallados los restos esquel\u00e9ticos, los detectives afirmaron que se basaron en la formaci\u00f3n sobre el Sistema AMBER Alert que acababan de recibir de la Oficina de Programas de Justicia del Departamento de Justicia, Oficina de Justicia Juvenil y Prevenci\u00f3n de la Delincuencia (OJJDP) a trav\u00e9s del Fox Valley Technical College. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abNos apasiona la formaci\u00f3n sobre el Sistema AMBER Alert\u00bb, dijo el sargento detective Colin Fagan, de la Oficina del Sheriff del condado de Jackson. \u00abCuando encontramos sus restos, ten\u00edamos una idea m\u00e1s clara de lo que necesit\u00e1bamos hacer para hacer avanzar el caso. Sab\u00edamos que ten\u00edamos una oportunidad para hacerlo bien y la formaci\u00f3n sobre el Sistema AMBER Alert nos dio la concienciaci\u00f3n y las herramientas para llevar el caso al Gran Jurado y realizar una detenci\u00f3n\u00bb. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Fagan hab\u00eda asistido a una formaci\u00f3n sobre c\u00f3mo desarrollar un Equipo de Respuesta ante Secuestro de Menores (CART) cuando vio una fotograf\u00eda de progresi\u00f3n de edad de Kaelin Glazier. El curso tambi\u00e9n inclu\u00eda un estudio de caso presentado por el sargento Mark Simpson (jubilado) sobre su investigaci\u00f3n del secuestro y asesinato en 1996 de Amber Hagerman, la ni\u00f1a de 9 a\u00f1os cuya muerte motiv\u00f3 la creaci\u00f3n del programa AMBER Alert. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Fagan y un compa\u00f1ero quedaron impresionados por la calidad de la formaci\u00f3n y pronto la oficina del sheriff estaba enviando a sus detectives y analistas forenses a todos los cursos sobre el Sistema AMBER Alert sobre menores desaparecidos y secuestrados ofrecidos por la Oficina de Programas de Justicia del Departamento de Justicia. La Oficina del Sheriff del condado de Jackson tambi\u00e9n est\u00e1 modificando sus pol\u00edticas y procedimientos para menores desaparecidos y secuestrados. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abLa Oficina del Sheriff del condado de Jackson merece ser elogiada por aplicar lo que aprendi\u00f3 y dar cierre a un tr\u00e1gico asesinato\u00bb, dijo Simpson. \u00abDemuestra claramente que el esfuerzo que dedicamos a la formaci\u00f3n es extremadamente valioso\u00bb.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El Departamento del Sheriff del condado de Jackson tambi\u00e9n pidi\u00f3 consejo a Simpson para ayudar con su investigaci\u00f3n reci\u00e9n intensificada sobre la muerte de Glazier. A Simpson se le dio acceso completo a los archivos del caso para que pudiera formar a otros detectives sobre las lecciones aprendidas durante la investigaci\u00f3n. \u00abConsideramos a Mark un miembro del equipo y consultamos con \u00e9l para aprovechar su profunda experiencia\u00bb, dijo Fagan.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El trabajo en equipo dio sus frutos cuando los detectives finalmente tuvieron suficientes pruebas para presentar sus hallazgos al Gran Jurado. \u00abPusieron mucho esfuerzo personal en la investigaci\u00f3n\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 Simpson. \u00abEstoy orgulloso de haber tenido esta oportunidad \u00fanica de trabajar con estos detectives y estar asociado con ellos\u00bb.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los detectives afirman que la formaci\u00f3n sobre el Sistema AMBER Alert que recibieron desempe\u00f1\u00f3 un papel fundamental para realizar una detenci\u00f3n en un caso de homicidio infantil en Oreg\u00f3n ocurrido hace casi 14 a\u00f1os. La Oficina del Sheriff del condado de Jackson, Oreg\u00f3n, detuvo a William Frank Simmons el 7 de abril de 2010 por el asesinato de Kaelin Rose Glazier en noviembre de 1996. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":47623,"template":"","categories":[648,647],"magazine_tags":[472,1003,2189,595,469,2010,1176],"class_list":["post-47624","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-alerta-amber-en-accion","category-caracteristica-ambar","magazine_category-spanish-home-page","magazine_category-spanish-web-exclusives","issue-numero-14","magazine_tags-aattap","magazine_tags-department-of-justice","magazine_tags-kaelin-rose-glazier","magazine_tags-office-of-justice-programs","magazine_tags-ojjdp","magazine_tags-oregon","magazine_tags-training"],"meta_box":{"articles_subhead":"","articles_primary_category":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/47624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47624"},{"taxonomy":"magazine_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine_tags?post=47624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}