{"id":47450,"date":"2011-09-01T15:09:29","date_gmt":"2011-09-01T20:09:29","guid":{"rendered":"https:\/\/amberadvocate.org\/?articles=primera-linea-en-territorio-indigena"},"modified":"2011-09-01T15:09:29","modified_gmt":"2011-09-01T20:09:29","slug":"primera-linea-en-territorio-indigena","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/?articles=primera-linea-en-territorio-indigena","title":{"rendered":"Primera l\u00ednea en territorio ind\u00edgena"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-47450\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-47450-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-47450-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-47450-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<figure id=\"attachment_47446\" aria-describedby=\"caption-attachment-47446\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-47446 size-full\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AA17-pueblo-of-laguna-le-leaders.jpg\" alt=\"Fotografiados de izquierda a derecha: la jefa de Polic\u00eda del Pueblo of Laguna, Michelle Ray; el sargento Ray Jose; y la investigadora criminal Frances Flores.\" width=\"900\" height=\"595\" srcset=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AA17-pueblo-of-laguna-le-leaders.jpg 900w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AA17-pueblo-of-laguna-le-leaders-300x198.jpg 300w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/AA17-pueblo-of-laguna-le-leaders-768x508.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-47446\" class=\"wp-caption-text\">De izquierda a derecha: la jefa de Polic\u00eda del Pueblo of Laguna, Michelle Ray; el sargento Ray Jose; y la investigadora criminal Frances Flores.<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\nEran casi las doce de la noche cuando los agentes derribaron la puerta de la habitaci\u00f3n del hotel en el Route 66 Casino and Hotel. Dentro encontraron a Ismyella Rodriguez, de 3 a\u00f1os, a su presunto secuestrador y a otros cuatro adultos. Ismyella estaba a salvo y nadie result\u00f3 herido durante el dram\u00e1tico rescate, que culmin\u00f3 10 horas despu\u00e9s de un secuestro violento, una AMBER Alert y la movilizaci\u00f3n de agentes de las fuerzas del orden federales, locales, municipales y tribales.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El 6 de abril de 2011, Mario Rodriguez, de 24 a\u00f1os, presuntamente revent\u00f3 la puerta de un apartamento en Albuquerque (Nuevo M\u00e9xico) y se llev\u00f3 a Ismyella tras empujar a su ni\u00f1era desde el balc\u00f3n de un segundo piso.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El Departamento de Polic\u00eda de Albuquerque instal\u00f3 un puesto de mando con l\u00edneas telef\u00f3nicas y emiti\u00f3 una AMBER Alert. Se llam\u00f3 al sargento Louis Heckroth y a otros miembros del Proyecto de Reincidentes para localizar al sospechoso. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abCuando activaron la AMBER Alert, todos los tel\u00e9fonos estaban instalados y listos para funcionar\u00bb, dijo Heckroth.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los agentes especiales del FBI Marcus McCaskill y Ben Bourgeois se enteraron del secuestro a trav\u00e9s de los esc\u00e1neres policiales y se dirigieron r\u00e1pidamente al puesto de mando para ofrecer ayuda y acceso a sus bases de datos para todas las pistas que iban llegando.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abUna vez que conseguimos reunir a todo el mundo en la misma sala, nuestra eficiencia se dispar\u00f3\u00bb, dijo Bourgeouis.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abTambi\u00e9n est\u00e1bamos recibiendo muchas llamadas en la l\u00ednea de avisos por la AMBER Alert\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 McCaskill.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Un familiar que viv\u00eda fuera del estado se enter\u00f3 de la AMBER Alert y aport\u00f3 informaci\u00f3n suficiente para respaldar una b\u00fasqueda policial del sospechoso en la reserva del Pueblo of Laguna. Los agentes de la Polic\u00eda de Albuquerque y los del FBI sab\u00edan que el Departamento de Polic\u00eda del Pueblo of Laguna ser\u00eda clave para salvar a la ni\u00f1a. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abSe oyen todas las historias de terror entre la polic\u00eda tribal y los organismos de las fuerzas del orden, y aqu\u00ed no ha ocurrido\u00bb, dijo la jefa de Polic\u00eda del Pueblo of Laguna, Michelle Ray. \u00abTodos trabajamos muy bien juntos. Tenemos un objetivo com\u00fan y todo parece encajar\u00bb.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los agentes de las fuerzas del orden municipales y federales viajaron en los mismos veh\u00edculos y se reunieron con la polic\u00eda tribal en el Route 66 Casino and Hotel. Los investigadores tribales ya hab\u00edan trabajado anteriormente con empleados del casino, y esas relaciones ayudaron a eliminar las trabas burocr\u00e1ticas para que la polic\u00eda pudiera determinar r\u00e1pidamente d\u00f3nde podr\u00eda estar escondi\u00e9ndose el sospechoso con la v\u00edctima. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abTen\u00edamos con nosotros a la polic\u00eda tribal y al FBI, as\u00ed que, cuando la investigaci\u00f3n condujo a una habitaci\u00f3n concreta del hotel, pude autorizar un rescate de rehenes\u00bb, dijo Heckroth.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El rescate se llev\u00f3 a cabo sin contratiempos, y la familia de la v\u00edctima se alegr\u00f3 enormemente de que la ni\u00f1a estuviera a salvo. \u00ab\u00a1Fue como la Super Bowl! \u00a1Wuuuh\u00fa! \u00a1Saltando, como \u201cmadre m\u00eda\u201d!\u00bb, cont\u00f3 a los periodistas la amiga de la familia Loretta Ortega. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los investigadores dijeron que habr\u00eda sido muy dif\u00edcil alcanzar a los sospechosos si hubieran seguido conduciendo. Creen que la AMBER Alert asust\u00f3 a los sospechosos y los llev\u00f3 a atrincherarse en una habitaci\u00f3n de hotel para no arriesgarse a que los detuvieran en la carretera. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Todos los implicados en la investigaci\u00f3n del secuestro del menor dijeron que esta AMBER Alert dej\u00f3 algunas lecciones valiosas:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00abNuestra formaci\u00f3n sobre AMBER Alert ayud\u00f3\u00bb, dijo Ray. \u00abFue estupendo escuchar c\u00f3mo todos los organismos trabajaron juntos para que la ni\u00f1a volviera a casa sana y salva\u00bb. <\/li>\n<li>\u00abTodo el mundo sab\u00eda cu\u00e1l era su papel, lo cual es importante en este tipo de investigaci\u00f3n\u00bb, dijo Heckroth. \u00abHay que saber qu\u00e9 hacer de antemano. Si espera hasta el d\u00eda en que ocurra, puede poner vidas en peligro\u00bb. <\/li>\n<li>\u00abLa AMBER Alert funcion\u00f3 exactamente como deb\u00eda funcionar\u00bb, dijo Bourgeouis. \u00abCon una AMBER Alert se pone a todo el mundo en marcha m\u00e1s r\u00e1pido que de cualquier otra manera\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 McCaskill. <\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mario Rodriguez se enfrenta a cargos por secuestro, y otros tres adultos han sido acusados en relaci\u00f3n con el secuestro. Ismyella Rodriguez vive ahora con familiares. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eran casi las doce de la noche cuando los agentes derribaron la puerta de la habitaci\u00f3n del hotel en el Route 66 Casino and Hotel. Dentro encontraron a Ismyella Rodriguez, de 3 a\u00f1os, a su presunto secuestrador y a otros cuatro adultos. Ismyella estaba a salvo y nadie result\u00f3 herido durante el dram\u00e1tico rescate, que culmin\u00f3 10 horas despu\u00e9s de un secuestro violento, una AMBER Alert y la movilizaci\u00f3n de agentes de las fuerzas del orden federales, locales, municipales y tribales.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":47447,"template":"","categories":[648,652,653],"magazine_tags":[2872,468,2119,2873,2874,567,2117],"class_list":["post-47450","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-alerta-amber-en-accion","category-en-primera-linea","category-pais-indio","magazine_category-spanish-on-the-front-lines","magazine_category-spanish-home-page","issue-numero-17","magazine_tags-albuquerque","magazine_tags-amber-alert","magazine_tags-case-study","magazine_tags-ismyella-rodriguez","magazine_tags-michelle-ray","magazine_tags-new-mexico","magazine_tags-pueblo-of-laguna"],"meta_box":{"articles_subhead":"","articles_primary_category":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/47450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47450"},{"taxonomy":"magazine_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine_tags?post=47450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}