{"id":46292,"date":"2019-03-01T18:40:28","date_gmt":"2019-03-02T00:40:28","guid":{"rendered":"https:\/\/amberadvocate.org\/?articles=en-primera-linea-nueva-york-2"},"modified":"2019-03-01T18:40:28","modified_gmt":"2019-03-02T00:40:28","slug":"en-primera-linea-nueva-york-2","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/?articles=en-primera-linea-nueva-york-2","title":{"rendered":"En primera l\u00ednea: Nueva York"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

\"Polic\u00eda<\/p>\n

Lo que comenz\u00f3 como un caso de fuga cambi\u00f3 despu\u00e9s de que la polic\u00eda de Ogdensburg, Nueva York, se enterara de que una ni\u00f1a desaparecida de 15 a\u00f1os podr\u00eda haber sido amenazada y mantenida cautiva por su novio. La amenaza llev\u00f3 a los agentes a pedir a la Polic\u00eda del Estado de Nueva York (NYSP) que emitiera una Alerta AMBER para Olivia Roberts. <\/p>\n

Roberts fue denunciada como desaparecida el 12 de diciembre de 2018, tras reunirse con su novio de 27 a\u00f1os, Kenneth Snyder. Un mes antes, Snyder fue acusado de detenci\u00f3n ilegal por retenerla por la fuerza durante un incidente de violencia dom\u00e9stica. Pero Snyder huy\u00f3 de la polic\u00eda cuando estaba a punto de ser trasladado del juzgado a un centro de seguridad. <\/p>\n

El 19 de diciembre, Roberts no apareci\u00f3 despu\u00e9s de pedir a un amigo que la recogiera. El mismo amigo fue bloqueado posteriormente de la cuenta de Facebook de Roberts. Este dijo a la polic\u00eda que le preocupaba que Snyder pudiera haber tomado el control de la cuenta de Facebook de Roberts. Ese mismo d\u00eda, la polic\u00eda de Ogdensburg pidi\u00f3 ayuda al p\u00fablico en las redes sociales para encontrar a Roberts. <\/p>\n

A las 18:51 del 20 de diciembre, un familiar dijo a la polic\u00eda que Roberts hizo una llamada usando Facebook y estaba gritando fren\u00e9ticamente para que alguien fuera a buscarla. El familiar escuch\u00f3 entonces una voz masculina preguntando qu\u00e9 estaba haciendo y la llamada se cort\u00f3 de repente. <\/p>\n

\u201cDe hecho, hubo un incidente particular y eso fue lo que llev\u00f3 al cambio de criterios que deriv\u00f3 en la Alerta AMBER\u201d, dijo el detective de la polic\u00eda de Ogdensburg Mark Kearns.<\/p>\n

La NYSP recibi\u00f3 la solicitud de una Alerta AMBER; los agentes se aseguraron primero de que el menor y el sospechoso hubieran sido introducidos en el Centro Nacional de Informaci\u00f3n Criminal (NCIC). Tambi\u00e9n comenzaron a recopilar informaci\u00f3n y fotos del menor y del sospechoso para el sistema de notificaci\u00f3n p\u00fablica basado en la web del estado para las Alertas AMBER. <\/p>\n

\u201cSiempre nos preocupa la v\u00edctima en cada caso que recibimos\u201d, dijo el investigador de la NYSP Michael O'Connell. \u201cSentimos que esta menor estaba siendo retenida contra su voluntad y en peligro de sufrir da\u00f1os corporales graves o la muerte, cumpliendo as\u00ed nuestros criterios\u201d. <\/p>\n

La Alerta AMBER fue difundida a las 20:16 a trav\u00e9s de faxes, correos electr\u00f3nicos, mensajes de texto, llamadas telef\u00f3nicas, se\u00f1ales de carretera, terminales de loter\u00eda, emisoras y redes sociales. Los residentes de Nueva York tambi\u00e9n pueden registrarse para recibir las alertas en alert.ny.gov. <\/p>\n

La Unidad de Delitos Inform\u00e1ticos de la NYSP contact\u00f3 con Facebook y supo que el dispositivo que Roberts utiliz\u00f3 para hacer una llamada podr\u00eda haber estado en Massena, Nueva York. Los agentes de polic\u00eda de Massena llegaron a un apartamento y dos adultos afirmaron que Roberts no estaba all\u00ed. <\/p>\n

Ambos adultos fueron arrestados despu\u00e9s de que la polic\u00eda descubriera que le dijeron a Roberts que saliera por una ventana y se escondiera en el tejado. Snyder fue encontrado m\u00e1s tarde y puesto bajo custodia. La Alerta AMBER fue cancelada a las 21:30, poco m\u00e1s de una hora despu\u00e9s de su emisi\u00f3n. <\/p>\n

\u201cNos sentimos aliviados al saber que la menor fue recuperada sana y salva\u201d, dijo O'Connell. \u201cFue un desaf\u00edo que la gente ayudara al sospechoso y a la menor a evitar a la polic\u00eda\u201d. <\/p>\n

Nueva York ha emitido 89 Alertas AMBER desde que el programa comenz\u00f3 en 2002. O'Connell ha participado en 20 alertas desde 2016. Dijo que se aprenden lecciones con cada alerta. \u201cEste caso reitera la necesidad de una comunicaci\u00f3n continua con las agencias solicitantes a medida que se desarrolla nueva informaci\u00f3n\u201d, dijo. \u201cEntrenamos a menudo e intentamos prepararnos lo mejor que podemos\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo que comenz\u00f3 como un caso de fuga cambi\u00f3 despu\u00e9s de que la polic\u00eda de Ogdensburg, Nueva York, se enterara de que una ni\u00f1a desaparecida de 15 a\u00f1os podr\u00eda haber sido amenazada y mantenida cautiva por su novio. La amenaza llev\u00f3 a los agentes a pedir a la Polic\u00eda del Estado de Nueva York (NYSP) que emitiera una Alerta AMBER para Olivia Roberts. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":4290,"template":"","categories":[],"magazine_tags":[],"class_list":["post-46292","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazine_category-spanish-on-the-front-lines","magazine_category-spanish-home-page","issue-numero-38"],"meta_box":{"articles_subhead":"","articles_primary_category":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/46292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46292"},{"taxonomy":"magazine_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine_tags?post=46292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}