{"id":45482,"date":"2016-03-01T10:59:47","date_gmt":"2016-03-01T16:59:47","guid":{"rendered":"https:\/\/amberadvocate.org\/?articles=en-primera-linea"},"modified":"2016-03-01T10:59:47","modified_gmt":"2016-03-01T16:59:47","slug":"en-primera-linea","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/?articles=en-primera-linea","title":{"rendered":"En primera l\u00ednea"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-45482\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-45482-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-45482-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-45482-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<figure id=\"attachment_45481\" aria-describedby=\"caption-attachment-45481\" style=\"width: 465px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-45481\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/AA27-Fairbury-Police-Chief-Chad-Sprunk-1024x807.png\" alt=\"Foto del jefe de polic\u00eda de Fairbury, Nebraska, Chad Sprunk\" width=\"465\" height=\"367\" srcset=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/AA27-Fairbury-Police-Chief-Chad-Sprunk-1024x807.png 1024w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/AA27-Fairbury-Police-Chief-Chad-Sprunk-300x236.png 300w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/AA27-Fairbury-Police-Chief-Chad-Sprunk-768x605.png 768w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/AA27-Fairbury-Police-Chief-Chad-Sprunk.png 1084w\" sizes=\"auto, (max-width: 465px) 100vw, 465px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-45481\" class=\"wp-caption-text\">Jefe de Polic\u00eda de Fairbury, Nebraska, Chad Sprunk<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Megan Smetter se despert\u00f3 la ma\u00f1ana del s\u00e1bado, 20 de febrero de 2016, para descubrir que su hijo Jaxon, de dos meses, su amigo Earnest Howard, de 35 a\u00f1os, y su coche hab\u00edan desaparecido. Denunci\u00f3 el incidente al Departamento de Polic\u00eda de Fairbury, Nebraska, para pedir ayuda a las 7:15 de la ma\u00f1ana. Un agente fue enviado inmediatamente en un intento de localizar el veh\u00edculo desaparecido y establecer contacto con el sospechoso.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El agente que respondi\u00f3 inicialmente contact\u00f3 con el jefe de polic\u00eda de Fairbury, Chad Sprunk, a las 11:15 de la ma\u00f1ana de ese d\u00eda y solicit\u00f3 asistencia adicional; tambi\u00e9n pidi\u00f3 que se considerara la emisi\u00f3n de una Alerta AMBER. El jefe Sprunk llam\u00f3 personalmente a la madre del ni\u00f1o desaparecido para verificar que el caso cumpl\u00eda los criterios para una Alerta AMBER. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abEstaba convencido de que cumpl\u00eda los criterios debido al historial de consumo de drogas del sospechoso, su historial criminal violento y un intento previo de secuestro de un ni\u00f1o\u00bb, dijo Sprunk. \u00abAdem\u00e1s, no era el padre biol\u00f3gico del ni\u00f1o, no notific\u00f3 a la madre que se lo llevaba y se neg\u00f3 a devolver al ni\u00f1o\u00bb. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El Departamento de Polic\u00eda de Fairbury notific\u00f3 a los medios de comunicaci\u00f3n y a las fuerzas del orden de la zona sobre el posible secuestro. La Alerta AMBER se emiti\u00f3 a las 14:26. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El teniente de la Patrulla Estatal de Nebraska, Jeromy McCoy, es el coordinador de la Alerta AMBER del estado. No ten\u00eda su port\u00e1til cuando recibi\u00f3 la llamada para la alerta. Llam\u00f3 a otro agente para pedir ayuda y la alerta se envi\u00f3 r\u00e1pidamente a las se\u00f1ales electr\u00f3nicas de las carreteras del estado y se difundi\u00f3 a trav\u00e9s del Sistema de Alerta de Emergencia Inal\u00e1mbrica. Sin embargo, la obtenci\u00f3n de fotograf\u00edas del sospechoso y la v\u00edctima requiri\u00f3 aproximadamente 20 minutos adicionales antes de que la Alerta AMBER se publicara en el sitio web del Departamento.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abEstas im\u00e1genes estaban en un formato diferente que provoc\u00f3 que nuestra p\u00e1gina web se bloqueara cuando intentamos enviar la Alerta AMBER\u00bb, dijo el teniente McCoy. \u00abDeterminamos el problema y cambiamos el formato a JPEG\u00bb. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El Departamento de Polic\u00eda de Fairbury cuenta con seis agentes a tiempo completo. Los tel\u00e9fonos del peque\u00f1o departamento no tardaron en sonar con pistas y posibles avistamientos del veh\u00edculo del sospechoso, incluidas pistas de Ohio, California, Kansas, Misuri y Texas. Tambi\u00e9n empez\u00f3 a llegar ayuda de varias oficinas del sheriff del condado, la Patrulla Estatal de Nebraska, el FBI y varias organizaciones civiles que ofrec\u00edan asistencia en el procesamiento de pistas y la investigaci\u00f3n.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abExig\u00ed a todos que contactaran con la agencia donde se gener\u00f3 la pista\u00bb, dijo el jefe Sprunk. \u00abAbsolutamente ninguna pista fue ignorada o no gestionada\u00bb. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Esta fue la 18.\u00aa Alerta AMBER emitida por Nebraska desde que su programa comenz\u00f3 en 2002. Fue la 7.\u00aa alerta emitida por el teniente McCoy desde que se convirti\u00f3 en oficial de verificaci\u00f3n en 2007. Se convirti\u00f3 en coordinador de la Alerta AMBER del estado hace tres a\u00f1os. Sin embargo, fue la primera alerta para el Departamento de Polic\u00eda de Fairbury, y supuso una tensi\u00f3n adicional tanto para los veteranos de la Alerta AMBER como para todos los que eran nuevos en el sistema de alertas.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abObviamente, piensas que le ha pasado lo peor al ni\u00f1o; sin embargo, todav\u00eda tienes la esperanza de que el ni\u00f1o est\u00e9 a salvo\u00bb, dijo el jefe Sprunk. \u00abFue extremadamente emotivo no saber cu\u00e1l ser\u00eda el resultado\u00bb. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abCuanto m\u00e1s tiempo pasa una Alerta AMBER, m\u00e1s me preocupo\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 el teniente McCoy.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Un ciudadano llam\u00f3 para informar de que el veh\u00edculo del sospechoso estaba atascado en el barro en Fairbury. La polic\u00eda localiz\u00f3 y arrest\u00f3 a Howard y el beb\u00e9 fue llevado a un hospital local. La Alerta AMBER fue cancelada a las 18:41, unas 4 horas despu\u00e9s de su inicio.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abSi pudiera ver a esa persona, no s\u00e9 c\u00f3mo podr\u00eda agradec\u00e9rselo\u00bb, expres\u00f3 Megan Smetter al hablar con KOLN-TV sobre la persona que proporcion\u00f3 la pista que llev\u00f3 a la ubicaci\u00f3n de Howard. \u00abCreo que hab\u00eda m\u00e1s ira y miedo de no volver a verlo nunca m\u00e1s\u00bb. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Howard fue llevado a la c\u00e1rcel y fichado por cargos que incluyen secuestro, abuso infantil grave y amenazas terroristas. Su caso a\u00fan est\u00e1 pendiente y todos los sospechosos se presumen inocentes a menos que sean condenados. La polic\u00eda dijo que Howard tambi\u00e9n ten\u00eda en su posesi\u00f3n una pipa de cristal utilizada para fumar metanfetamina y podr\u00eda ser acusado m\u00e1s tarde por ese delito.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abCreo que la Alerta AMBER salv\u00f3 la vida del ni\u00f1o\u00bb, dijo el jefe Sprunk. \u00abSi la alerta no se hubiera emitido, el ciudadano que localiz\u00f3 al sospechoso y al ni\u00f1o no habr\u00eda sabido del secuestro\u00bb. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El Departamento de Polic\u00eda de Fairbury ha entrenado durante a\u00f1os en el sistema de Alerta AMBER, pero siempre se aprenden lecciones despu\u00e9s de cada alerta, especialmente la primera.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abEl tiempo es oro\u00bb, dijo el jefe Sprunk. \u00abSi hay alguna duda, env\u00ede la Alerta AMBER al coordinador inmediatamente. Fue muy f\u00e1cil y perfecto trabajar con la Patrulla Estatal de Nebraska para emitir la alerta\u00bb. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Nebraska tambi\u00e9n tiene un s\u00f3lido comit\u00e9 de Alerta AMBER que revisa cada alerta emitida.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abRevisamos los problemas y realizamos cambios bas\u00e1ndonos en la informaci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n, las fuerzas del orden y otros socios de la Alerta AMBER\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 el teniente McCoy. \u00abTenemos buenas discusiones e intentamos mejorar el proceso de alerta despu\u00e9s de cada una\u00bb. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tanto el coordinador de la Alerta AMBER como el jefe de polic\u00eda dijeron que esta alerta es una prueba m\u00e1s de que el sistema de Alerta AMBER es una herramienta vital para salvar a los ni\u00f1os secuestrados.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abLos ni\u00f1os son vulnerables y no pueden controlar su entorno ni las circunstancias en las que se encuentran\u00bb, dijo el teniente McCoy. \u00abHago todo lo que puedo para proteger a este segmento de nuestra sociedad\u00bb. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u00abLa seguridad de los ni\u00f1os es lo que me motiva\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 el jefe Sprunk. \u00abLos ni\u00f1os son indefensos y fr\u00e1giles, y esto los pone en un entorno muy aterrador e inseguro\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peque\u00f1a agencia de polic\u00eda de Nebraska logra un gran rescate gracias a la Alerta AMBER y al trabajo en equipo.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":45481,"template":"","categories":[],"magazine_tags":[468,1995,1996,1145],"class_list":["post-45482","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazine_category-spanish-amber-alert-in-action","magazine_category-spanish-on-the-front-lines","magazine_category-spanish-home-page","issue-numero-27","magazine_tags-amber-alert","magazine_tags-chad-sprunk","magazine_tags-fairbury","magazine_tags-nebraska"],"meta_box":{"articles_subhead":"","articles_primary_category":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/45482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45482"},{"taxonomy":"magazine_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine_tags?post=45482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}