{"id":38212,"date":"2025-07-09T15:54:29","date_gmt":"2025-07-09T20:54:29","guid":{"rendered":"https:\/\/amberadvocate.org\/back-issues\/mision-rescate\/"},"modified":"2026-01-13T17:44:05","modified_gmt":"2026-01-13T23:44:05","slug":"mision-rescate","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/?articles=mision-rescate","title":{"rendered":"Misi\u00f3n: rescate"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-38212\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-38212-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-38212-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-38212-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div  id=\"jtg-36290\" class=\"modula modula-gallery modula-columns\" data-config=\"{&quot;tabletHeight&quot;:800,&quot;mobileHeight&quot;:800,&quot;desktopHeight&quot;:800,&quot;enableTwitter&quot;:false,&quot;enableWhatsapp&quot;:false,&quot;enableFacebook&quot;:false,&quot;enablePinterest&quot;:false,&quot;enableLinkedin&quot;:false,&quot;enableEmail&quot;:false,&quot;randomFactor&quot;:0.5,&quot;type&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns&quot;:12,&quot;gutter&quot;:10,&quot;mobileGutter&quot;:10,&quot;tabletGutter&quot;:10,&quot;desktopGutter&quot;:10,&quot;enableResponsive&quot;:&quot;0&quot;,&quot;tabletColumns&quot;:2,&quot;mobileColumns&quot;:1,&quot;lazyLoad&quot;:0,&quot;lightboxOpts&quot;:{&quot;animated&quot;:true,&quot;Thumbs&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;modern&quot;,&quot;showOnStart&quot;:false},&quot;Toolbar&quot;:{&quot;display&quot;:{&quot;right&quot;:[&quot;close&quot;]},&quot;enabled&quot;:true},&quot;Carousel&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;touch&quot;:true},&quot;infinite&quot;:false},&quot;keyboard&quot;:{&quot;Escape&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Delete&quot;:&quot;close&quot;,&quot;Backspace&quot;:&quot;close&quot;,&quot;PageUp&quot;:false,&quot;PageDown&quot;:false,&quot;ArrowUp&quot;:false,&quot;ArrowDown&quot;:false,&quot;ArrowRight&quot;:false,&quot;ArrowLeft&quot;:false},&quot;touch&quot;:false,&quot;backdropClick&quot;:false,&quot;l10n&quot;:{&quot;CLOSE&quot;:&quot;Close&quot;,&quot;NEXT&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;PREV&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;Error&quot;:&quot;The requested content cannot be loaded. Please try again later.&quot;,&quot;PLAY_START&quot;:&quot;Start slideshow&quot;,&quot;PLAY_STOP&quot;:&quot;Pause slideshow&quot;,&quot;FULL_SCREEN&quot;:&quot;Full screen&quot;,&quot;THUMBS&quot;:&quot;Thumbnails&quot;,&quot;DOWNLOAD&quot;:&quot;Download&quot;,&quot;SHARE&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;ZOOM&quot;:&quot;Zoom&quot;,&quot;EMAIL&quot;:&quot;Here is the link to the image : %%image_link%% and this is the link to the gallery : %%gallery_link%%&quot;,&quot;MODAL&quot;:&quot;You can close this modal content with the ESC key&quot;,&quot;ERROR&quot;:&quot;Something Went Wrong, Please Try Again Later&quot;,&quot;IMAGE_ERROR&quot;:&quot;Image Not Found&quot;,&quot;ELEMENT_NOT_FOUND&quot;:&quot;HTML Element Not Found&quot;,&quot;AJAX_NOT_FOUND&quot;:&quot;Error Loading AJAX : Not Found&quot;,&quot;AJAX_FORBIDDEN&quot;:&quot;Error Loading AJAX : Forbidden&quot;,&quot;IFRAME_ERROR&quot;:&quot;Error Loading Page&quot;,&quot;TOGGLE_ZOOM&quot;:&quot;Toggle zoom level&quot;,&quot;TOGGLE_THUMBS&quot;:&quot;Toggle thumbnails&quot;,&quot;TOGGLE_SLIDESHOW&quot;:&quot;Toggle slideshow&quot;,&quot;TOGGLE_FULLSCREEN&quot;:&quot;Toggle full-screen mode&quot;},&quot;Images&quot;:{&quot;Panzoom&quot;:{&quot;maxScale&quot;:2}},&quot;mainClass&quot;:&quot;modula-fancybox-container modula-lightbox-jtg-36290&quot;,&quot;Html&quot;:{&quot;videoAutoplay&quot;:0,&quot;videoTpl&quot;:&quot;&lt;video class=\\&quot;fancybox__html5video\\&quot; controls muted playsinline controlsList controlsList=\\&quot;nodownload\\&quot; poster=\\&quot;{{poster}}\\&quot; src=\\&quot;{{src}}\\&quot; type=\\&quot;{{format}}\\&quot; &gt;  Sorry, your browser doesn&#039;t support embedded videos, &lt;a href=\\&quot;{{src}}\\&quot;&gt; download &lt;\\\/a&gt; and watch with your favorite video player! &lt;\\\/video&gt;&quot;}},&quot;inView&quot;:false,&quot;email_subject&quot;:&quot;Check out this awesome image !!&quot;,&quot;email_message&quot;:&quot;Here is the link to the image : %%image_link%% and this is the link to the gallery : %%gallery_link%%&quot;,&quot;grid_type&quot;:&quot;automatic&quot;,&quot;rowHeight&quot;:250,&quot;lastRow&quot;:&quot;justify&quot;,&quot;lightbox&quot;:&quot;fancybox&quot;}\">\n\n\t\n\t<div  class=\"modula-items grid-gallery\">\n\t\t<div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"36297\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-36290\" data-caption=\"Tim Williams, center, manager of the New York State Missing Persons Clearinghouse (NYSMP) checks progress with David Fallon, retired FBI investigator and NCJTC-AATTAP Associate.\" aria-label=\"Open image in lightbox\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-36297\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"Three men at a table doing research\" data-full=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-79.jpg\" title=\"Capital Region Missing Child Rescue Operation-79\" crop=\"\" width=\"300\" height=\"194\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-79-300x194.jpg\" data-src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-79-300x194.jpg\" data-caption=\"Tim Williams, center, manager of the New York State Missing Persons Clearinghouse (NYSMP) checks progress with David Fallon, retired FBI investigator and NCJTC-AATTAP Associate.\" srcset=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-79.jpg 2000w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-79-300x194.jpg 300w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-79-1024x663.jpg 1024w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-79-768x497.jpg 768w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-79-1536x995.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jtg-description\">Tim Williams, center, manager of the New York State Missing Persons Clearinghouse (NYSMP) checks progress with David Fallon, retired FBI investigator and NCJTC-AATTAP Associate.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"36295\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-36290\" data-caption=\": Intelligence Analyst Joy Johnston of the New York State Police answers questions during a rescue operation to locate children reported missing as runaways.\" aria-label=\"Open image in lightbox\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-36295\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"Three females at investigation desk in conference room\" data-full=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-54.jpg\" title=\"Capital Region Missing Child Rescue Operation-54\" crop=\"\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-54-300x200.jpg\" data-src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-54-300x200.jpg\" data-caption=\": Intelligence Analyst Joy Johnston of the New York State Police answers questions during a rescue operation to locate children reported missing as runaways.\" srcset=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-54.jpg 2000w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-54-300x200.jpg 300w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-54-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-54-768x512.jpg 768w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-54-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-54-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jtg-description\">: Intelligence Analyst Joy Johnston of the New York State Police answers questions during a rescue operation to locate children reported missing as runaways.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"36291\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-36290\" data-caption=\"Samuel Lizzio and Mark Baney, New York State Police senior investigators, work a case. In 2024, New York closed 12,310 cases involving children reported missing as runaways, according to the Division of Criminal Justice Services.\" aria-label=\"Open image in lightbox\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-36291\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"Two men looking at a computer monitor screen in a crowded room.\" data-full=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-4.jpg\" title=\"Capital Region Missing Child Rescue Operation-4\" crop=\"\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-4-300x200.jpg\" data-src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-4-300x200.jpg\" data-caption=\"Samuel Lizzio and Mark Baney, New York State Police senior investigators, work a case. In 2024, New York closed 12,310 cases involving children reported missing as runaways, according to the Division of Criminal Justice Services.\" srcset=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-4.jpg 2000w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-4-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-4-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jtg-description\">Samuel Lizzio and Mark Baney, New York State Police senior investigators, work a case. In 2024, New York closed 12,310 cases involving children reported missing as runaways, according to the Division of Criminal Justice Services.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div><div class=\"modula-item effect-pufrobo\" >\n\t<div class=\"modula-item-overlay\"><\/div>\n\n\t<div class=\"modula-item-content\">\n\n\t\t<a data-image-id=\"36299\" role=\"button\" tabindex=\"0\" rel=\"jtg-36290\" data-caption=\"Alan Lapage, NYSMPC investigative supervisor, rings a bell to signal a missing child was safely located.\" aria-label=\"Open image in lightbox\" class=\"tile-inner modula-item-link\"><\/a><img decoding=\"async\" class=\"pic wp-image-36299\"  data-valign=\"middle\" data-halign=\"center\" alt=\"A man at a long conference table ringing a bell in a crowded room\" data-full=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-111.jpg\" title=\"Capital Region Missing Child Rescue Operation-111\" crop=\"\" width=\"300\" height=\"202\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-111-300x202.jpg\" data-src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-111-300x202.jpg\" data-caption=\"Alan Lapage, NYSMPC investigative supervisor, rings a bell to signal a missing child was safely located.\" srcset=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-111.jpg 2000w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-111-300x202.jpg 300w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-111-1024x690.jpg 1024w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-111-768x517.jpg 768w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-111-1536x1034.jpg 1536w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-111-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t<div class=\"figc\">\n\t\t\t<div class=\"figc-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jtg-description\">Alan Lapage, NYSMPC investigative supervisor, rings a bell to signal a missing child was safely located.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\n\t<script type=\"application\/ld+json\">\n\t{\n\t\t\"@context\": \"http:\/\/schema.org\",\n\t\t\"@type\"   : \"ImageGallery\",\n\t\t\"id\"      : \"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/?articles=mision-rescate\/\",\n\t\t\"url\"     : \"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/?articles=mision-rescate\/\"\n\t}\n\n\t<\/script>\n\n\t\n<\/div>\n\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>Por Jody Garlock<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Es temprano por la ma\u00f1ana en marzo, y alrededor de 100 funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, profesionales de servicios sociales, expertos legales y otros se re\u00fanen en un sal\u00f3n de baile de un hotel en Latham, Nueva York. Llevan cordones con identificaciones y est\u00e1n sentados en mesas con computadoras port\u00e1tiles y papeles frente a ellos, parecen preparados para una conferencia de rutina. Pero hay una seriedad en el aire y un enfoque l\u00e1ser mientras trabajan en sus computadoras o se agrupan en peque\u00f1os grupos.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Finalmente, el sonido de una campana resuena en la sala. Las cabezas se giran hacia un hombre que sostiene una campana escolar de lat\u00f3n cuando se dan cuenta: se ha localizado a un ni\u00f1o desaparecido. <\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Al final de la Operaci\u00f3n de Rescate de Ni\u00f1os Desaparecidos de la Regi\u00f3n Capital de tres d\u00edas, esa campana habr\u00e1 sonado la impresionante cantidad de 63 veces. Simult\u00e1neamente, una pantalla de computadora proyectada en una pared mostraba el n\u00famero en letras grandes y llamativas. Ambos sirvieron como motivadores edificantes para las agencias y expertos que se unieron con el objetivo de encontrar ni\u00f1os desaparecidos en riesgo de peligro, explotaci\u00f3n o da\u00f1o. \u201cDespu\u00e9s del primer o segundo toque de campana, todo el mundo lo entiende, es poderoso\u201d, dice Tim Williams, gerente de la C\u00e1mara de Compensaci\u00f3n de Personas Desaparecidas del Estado de Nueva York (<a href=\"https:\/\/www.criminaljustice.ny.gov\/missing\/%23\/\"><strong>NYSMPC<\/strong><\/a>), uno de los organizadores. \u201cSe pod\u00eda sentir que la energ\u00eda en la sala segu\u00eda aumentando\u201d.    <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>M\u00e1s de 60 agencias locales, estatales y federales encargadas de hacer cumplir la ley, organizaciones sin fines de lucro<\/strong> <strong>y socios privados se unieron para explorar nuevas pistas, revisar notas de casos y aprovechar la tecnolog\u00eda para encontrar j\u00f3venes en riesgo reportados como desaparecidos como fugitivos.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Los 63 ni\u00f1os y adolescentes localizados durante la primera <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vK6xz0rxvrk\"><strong>operaci\u00f3n de rescate<\/strong><\/a> para las \u00e1reas de Albany, Schenectady y Troy ten\u00edan entre 2 y 17 a\u00f1os cuando fueron reportados<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">desaparecidos, y entre 6 y 22 cuando fueron encontrados, seg\u00fan la Divisi\u00f3n de Servicios de Justicia Penal del Estado de Nueva York (DCJS). Y el n\u00famero total de personas localizadas de forma segura sigui\u00f3 aumentando, a medida que el trabajo que se inici\u00f3 se complet\u00f3 despu\u00e9s del evento. Williams dice que ahora se han localizado 71 ni\u00f1os desaparecidos como resultado directo de la operaci\u00f3n de rescate.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cEstos son eventos emocionales\u201d, dice Kevin Branzetti <em>(que se muestra abajo a la derecha debajo de la cita)<\/em>, director ejecutivo del Grupo de Trabajo Nacional de Protecci\u00f3n Infantil (NCPTF), que se asoci\u00f3 con NYSMPC en la operaci\u00f3n y tiene misiones de recuperaci\u00f3n similares programadas en otros estados.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cSabemos que estos casos pueden ser monta\u00f1as rusas emocionales. Se ven muchas l\u00e1grimas\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-38212-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-38212-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-38212-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"font-weight: 400;\">Para recalcar la importancia de tales proyectos, Branzetti y Williams se\u00f1alan las estad\u00edsticas. A finales de 2024, Nueva York ten\u00eda poco m\u00e1s de 1.000 casos activos de ni\u00f1os desaparecidos. La mayor\u00eda de los m\u00e1s de 12.000 casos anuales, el 95 por ciento, se reportan como fugas.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cTodo ni\u00f1o desaparecido es un ni\u00f1o desaparecido en peligro\u201d, dice Williams. \u201cNuestro enfoque fue la poblaci\u00f3n de fugitivos porque a menudo se pasa por alto\u201d. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #333399;\"><strong>Trabajo en equipo estrat\u00e9gico<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El evento de la Regi\u00f3n Capital surgi\u00f3 de las sesiones de capacitaci\u00f3n entre NYSMPC y el <a href=\"https:\/\/ncptf.org\/\"><strong>NCPTF<\/strong><\/a> con sede en Arkansas. \u201cEmpezamos a pensar: \u2018\u00bfPodr\u00edamos meter a todas estas personas en la misma sala con la \u00fanica misi\u00f3n de encontrar ni\u00f1os y cerrar casos?\u2019\u201d, dice Williams.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En octubre de 2024, NYSMPC y NCPTF encabezaron su primera operaci\u00f3n de rescate conjunta. Esa empresa en el <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=X4kKLl0eU3w\"><strong>\u00e1rea de Buffalo<\/strong><\/a> localiz\u00f3 de forma segura a 47 ni\u00f1os reportados como desaparecidos como pistas. Branzetti y el personal de la C\u00e1mara de Compensaci\u00f3n, incluidos Williams y Cindy Neff, quien recientemente se retir\u00f3 como gerente de NYSMPC<em>, <\/em>aplicaron las lecciones que aprendieron de la operaci\u00f3n de Buffalo. Comparativamente, la operaci\u00f3n de la Regi\u00f3n Capital fue m\u00e1s compleja, involucrando la coordinaci\u00f3n entre tres departamentos de polic\u00eda, tres oficinas de fiscales de distrito y tres agencias de servicios sociales del condado, junto con muchas otras entidades.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cUno de los componentes m\u00e1s cr\u00edticos es asegurar la plena aceptaci\u00f3n de los socios locales, las fuerzas del orden, los servicios sociales, los fiscales de distrito y los centros de defensa infantil\u201d, dice Neff. \u201cSu colaboraci\u00f3n es esencial porque estas operaciones van m\u00e1s all\u00e1 de la simple localizaci\u00f3n de j\u00f3venes desaparecidos. Tambi\u00e9n se trata de comprender las razones subyacentes por las que desaparecieron e identificar el apoyo necesario para ayudar a evitar que vuelva a suceder\u201d. <em>(Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Neff, consulte el recuadro que sigue a este art\u00edculo).<\/em> <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La operaci\u00f3n de la Regi\u00f3n Capital requiri\u00f3 meses de planificaci\u00f3n y reuniones para revisar los casos con las agencias y coordinar la log\u00edstica. Los participantes finalmente se organizaron en cuatro equipos: dos para Albany y uno para Schenectady y Troy. Se llev\u00f3 a cabo una reuni\u00f3n previa a la operaci\u00f3n para todos los equipos antes de la operaci\u00f3n.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cada equipo ten\u00eda una composici\u00f3n similar: un representante de la C\u00e1mara de Compensaci\u00f3n que actuaba como organizador, un analista criminal que ten\u00eda acceso a los registros policiales locales, al menos un detective de la agencia que trabajaba en el caso, representantes de NCTPF y el Centro Nacional para Ni\u00f1os Desaparecidos y Explotados (NCMEC), un funcionario de libertad condicional, alguien de servicios sociales y varios otros funcionarios encargados de hacer cumplir la ley. El objetivo era garantizar que cada equipo tuviera una variedad de recursos y conjuntos de habilidades, ya sea la b\u00fasqueda de registros p\u00fablicos, el seguimiento de un tel\u00e9fono celular, la comprensi\u00f3n del trabajo en las redes sociales o la inteligencia de c\u00f3digo abierto. \u201cNing\u00fan departamento de polic\u00eda tiene los mismos conjuntos de herramientas\u201d, dice Branzetti. \u201cTodo el mundo trae sus herramientas al juego y podemos compartirlas\u201d.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Agregar un componente de servicios sociales, y tener a esos profesionales en la sala preparados para salir cuando se recuperara a un ni\u00f1o, fue una de las lecciones aprendidas de la operaci\u00f3n anterior. Branzetti, Williams y Neff se\u00f1alan que el objetivo no era solo encontrar al ni\u00f1o, sino tambi\u00e9n tratar de asegurar que el ni\u00f1o no vuelva a desaparecer. \u201cLo que promovemos profundamente es \u2018Encontrar. Escuchar. Ayudar\u2019\u201d, dice Branzetti. \u201cSe necesita m\u00e1s que la polic\u00eda para hacer eso. Es un problema de la sociedad\u201d.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La Oficina de Servicios para Ni\u00f1os y Familias del estado coordin\u00f3 con organizaciones sin fines de lucro y programas de asistencia a las v\u00edctimas para ayudar en las investigaciones y brindar servicios y apoyo a los ni\u00f1os recuperados. \u201cHab\u00eda todo un lado de servicios de apoyo listo para funcionar y disponible, y puesto en acci\u00f3n muchas veces\u201d, dice Williams. Si un ni\u00f1o ya ten\u00eda un trabajador social asignado, se le notificaba a esa persona.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Un componente \u00fanico fue proporcionar tarjetas de regalo para asegurar que un ni\u00f1o o adolescente tuviera lo esencial, como comida, ropa o servicios de cuidado del cabello. En algunos casos, las tarjetas de regalo se convirtieron en una oportunidad de divulgaci\u00f3n para que el trabajador de servicios sociales programara un seguimiento para llevar a un adolescente de compras. \u201cQuer\u00edamos que viera que algo es diferente hoy\u201d, dice Branzetti, cuya organizaci\u00f3n obtuvo donaciones para proporcionar las tarjetas de regalo. \u201cQuer\u00edamos que entendiera que esta no es la misma historia de siempre. Se trata de cambiar la trayectoria\u201d.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, la operaci\u00f3n de rescate tambi\u00e9n ayuda a desestigmatizar la palabra \u201cfugitivo\u201d. \u201cSe trata de cambiar la mentalidad de lo que eso significa\u201d, dice Williams.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cTodos en la sala est\u00e1n teniendo una mejor idea de la palabra a medida que trabajan en los casos y se dan cuenta de que no podemos tratar a un fugitivo como \u2018Lo har\u00e9 cuando pueda\u2019 y en su lugar decir \u2018Asegur\u00e9monos de que estamos haciendo algo\u2019\u201d.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #333399;\"><strong>Colaboraci\u00f3n \u2018Notable\u2019<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Al entrar en la operaci\u00f3n de rescate, los organizadores no ten\u00edan un objetivo establecido para el n\u00famero de ni\u00f1os que quer\u00edan encontrar. \u201cSi podemos encontrar incluso a un ni\u00f1o desaparecido, eso es positivo\u201d, dice Williams. Debido a que los miembros del equipo hab\u00edan comenzado el trabajo previo, algunos de los casos pudieron cerrarse r\u00e1pidamente. Un beneficio secundario, dice Branzetti, es que la operaci\u00f3n de rescate ayuda a ampliar o perfeccionar las habilidades, y los participantes se van con conocimientos adicionales que pueden aplicar a sus propios casos. \u201cEstas operaciones de rescate se convierten en eventos de capacitaci\u00f3n parcial\u201d, dice. \u201cEn realidad, puede que est\u00e9s redactando una primera orden de registro o haciendo un primer volcado de torres de telefon\u00eda celular, o alguien te est\u00e1 guiando sobre c\u00f3mo rastrear una direcci\u00f3n IP. No se puede superar eso\u201d.     <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Los organizadores tambi\u00e9n se\u00f1alan que<\/strong> <strong>es alentador ver c\u00f3mo se desarrolla la camarader\u00eda en los equipos mixtos, donde los miembros normalmente comienzan la operaci\u00f3n de rescate como extra\u00f1os.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Williams dice que la operaci\u00f3n le demostr\u00f3 lo beneficioso que es reunir a grupos diversos. \u201cTodos tendemos a caer en el silo en el que nos sentimos c\u00f3modos, pero escuchamos tantas veces: \u2018Oh, desear\u00eda haberme puesto en contacto contigo antes\u2019\u201d, dice. \u201cSentarse en la misma mesa, hablar sobre los casos y compartir los recursos disponibles es muy importante. No tengan miedo de tener esas conversaciones dif\u00edciles o seguir hablando semanal o mensualmente para estar al tanto de las cosas\u201d.  <\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para Neff, la operaci\u00f3n de rescate fue una culminaci\u00f3n gratificante de su larga carrera. \u201cCuando los profesionales de diferentes agencias se re\u00fanen en la misma sala con una misi\u00f3n compartida\u201d, dice, \u201cpueden suceder cosas notables\u201d. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-38212-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-38212-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_aa-quote-widget panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-aa-quote-widget so-widget-aa-quote-widget-default-d75171398898-38212\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div id=\"aa_quote_widget_69f1d40988bce\" class=\"aa-quote-widget-container aa-quote-widget-container-vertical\">\n    <div class=\"aa-quote-content\">\n        <img decoding=\"async\" class=\"icon\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/plugins\/amber-advocate-2024-so-widgets\/amber-advocate-2024-so-widgets-bundle\/aa-quote-widget\/tpl\/..\/assets\/quote.png\" alt=\"Quote icon\" \/>        <div class=\"aa-quote-text\"><div>\n<h5>Every time a child runs away, it\u2019s a cry for help. That child is screaming out for our <b>help, and it\u2019s our job to do something.<\/b><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n        <div class=\"aa-quote-author\">\n            Kevin Branzetti            <span class=\"aa-quote-author-title\">CEO, National Child Protection Task Force<\/span>\n        <\/div>\n    <\/div>\n            <div class=\"aa-quote-image aa-quote-image-vertical\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"aa-quote-img\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Capital-Region-Missing-Child-Rescue-Operation-12.jpg\" alt=\"Quote image\" \/>                    <\/div>\n    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-38212-2\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-38212-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-38212-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t><h3 class=\"widget-title\">Empat\u00eda y respeto: sellos distintivos de la carrera de Cindy Neff en la protecci\u00f3n infantil<\/h3>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<figure id=\"attachment_36304\" aria-describedby=\"caption-attachment-36304\" style=\"width: 233px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\" wp-image-36303\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/neff-c-681x1024.jpg\" alt=\"Foto de una mujer (Cindy Neff)\" width=\"233\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/neff-c-681x1024.jpg 681w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/neff-c-200x300.jpg 200w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/neff-c-768x1154.jpg 768w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/neff-c-1022x1536.jpg 1022w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/neff-c.jpg 1331w\" sizes=\"(max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-36304\" class=\"wp-caption-text\"><em>'Fuerza de la naturaleza': Cindy Neff se retir\u00f3 recientemente despu\u00e9s de dos d\u00e9cadas de un trabajo notable.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Para Cindy Neff, la Operaci\u00f3n de Rescate de Ni\u00f1os Desaparecidos de la Regi\u00f3n Capital fue un final apropiado para una larga carrera ayudando a los ni\u00f1os. En abril, Neff se retir\u00f3 de la C\u00e1mara de Compensaci\u00f3n de Personas Desaparecidas del Estado de Nueva York, donde trabaj\u00f3 durante 20 a\u00f1os, los \u00faltimos 11 a\u00f1os como gerente. \u201cEs una fuerza de la naturaleza\u201d, dice Kevin Branzetti, director ejecutivo del Grupo de Trabajo Nacional de Protecci\u00f3n Infantil, quien trabaj\u00f3 con Neff en las operaciones de rescate de Nueva York y en varias otras iniciativas.  <\/p>\n<p>A lo largo de los a\u00f1os, Neff ha sido una cara familiar en los simposios nacionales de AMBER Alert, sirviendo como Asociada para NCJTC-AATTAP. Tambi\u00e9n lider\u00f3 la carga para establecer el Panel de Revisi\u00f3n de Casos Sin Resolver del Estado de Nueva York y desarrollar la aplicaci\u00f3n web <a href=\"https:\/\/www.criminaljustice.ny.gov\/missing\/findthem\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Find Them<\/a> para apoyar a las fuerzas del orden que trabajan en casos de personas desaparecidas. <\/p>\n<p>El tema de los ni\u00f1os con m\u00faltiples episodios de desaparici\u00f3n siempre ha estado cerca de su coraz\u00f3n. En Nueva York, aproximadamente la mitad de los ni\u00f1os desaparecidos clasificados como fugitivos involucran episodios repetidos. Neff lo compara con su experiencia personal de que su madre fuera trasladada de un hogar de ancianos a otro hasta que aterriz\u00f3 en un lugar donde fue tratada con compasi\u00f3n y dignidad. Al igual que con su madre, siente que los ni\u00f1os fugitivos son colocados dondequiera que haya una cama abierta, no necesariamente donde recibir\u00e1n la atenci\u00f3n y los servicios que necesitan.   <\/p>\n<p>Para abordar el problema, ayud\u00f3 a formar una asociaci\u00f3n estatal que promueve un enfoque basado en sistemas para apoyar a los ni\u00f1os vulnerables. Esto llev\u00f3 al lanzamiento de <a href=\"https:\/\/ocfs.ny.gov\/programs\/youth\/missing\/ripstop.php?TSPD_101_R0=084c043756ab2000c89ab44b7e170d549f164d2ae71f8e9a2d56e1c1566161b801cef319de13fcb9087dac0520143000cb0e88ba97f16dedd1cd2cbbc732229587146913dccd5643c0d011e46c6cc7a970dccd0e8cae9b62589ed33df6cb15c6\">RIPSTOP<\/a> (Programa de Intervenci\u00f3n para Fugitivos: Servicios, Capacitaci\u00f3n, Oportunidad, Prevenci\u00f3n), que identifica las causas fundamentales y conecta a los j\u00f3venes con servicios espec\u00edficos. La esperanza es que RIPSTOP se convierta en un modelo para el estado.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cCreo que representa el futuro de c\u00f3mo debemos abordar los casos de ni\u00f1os desaparecidos: con empat\u00eda, soluciones basadas en datos y colaboraci\u00f3n entre sistemas\u201d, dice Neff. \u201cDebemos rechazar la mentalidad de \u2018Son solo un fugitivo, volver\u00e1n\u2019. Todo ni\u00f1o desaparecido est\u00e1 en riesgo hasta que se demuestre lo contrario, y cada caso merece toda nuestra atenci\u00f3n\u201d. <\/p>\n<p>En su jubilaci\u00f3n inmediata, Neff se est\u00e1 recargando y disfrutando del tiempo con sus nietos. Tambi\u00e9n planea considerar cuidadosamente c\u00f3mo puede seguir involucrada en el campo en el futuro. Anima a sus compa\u00f1eros gerentes de la C\u00e1mara de Compensaci\u00f3n y Coordinadores de AMBER Alert a continuar la misi\u00f3n en nombre de los ni\u00f1os desaparecidos estableciendo objetivos claros, evaluando regularmente las prioridades y construyendo asociaciones s\u00f3lidas en todos los niveles. \u201cEste trabajo no se puede hacer de forma aislada\u201d, dice.   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una innovadora operaci\u00f3n de rescate en el norte del estado de Nueva York localiza a m\u00e1s de 60 ni\u00f1os desaparecidos y demuestra el poder de las agencias que se unen por un objetivo com\u00fan.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":36297,"template":"","magazine_tags":[1396,1405,1392,1087,1395,1391,1166,1403,526,1400,527,1399,1397,1085,1398,1401,1163,1404,1402,1394,1393],"class_list":["post-38212","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazine_category-spanish-amber-alert-in-action","magazine_category-spanish-on-the-front-lines","magazine_category-spanish-home-page","issue-numero-63","magazine_tags-alan-lapage","magazine_tags-amber-alert-coordinators","magazine_tags-capital-region-missing-child-rescue-operation","magazine_tags-cindy-neff","magazine_tags-david-fallon","magazine_tags-joy-johnston","magazine_tags-kevin-branzetti","magazine_tags-mark-baney","magazine_tags-national-center-for-missing-exploited-children","magazine_tags-national-child-protection-task-force","magazine_tags-ncmec","magazine_tags-new-york-state-division-of-criminal-justice-services","magazine_tags-new-york-state-missing-persons-clearinghouse","magazine_tags-new-york-state-police","magazine_tags-nysmp","magazine_tags-office-of-children-and-family-services","magazine_tags-rescue-operation","magazine_tags-runaway-children","magazine_tags-samuel-lizzio","magazine_tags-tim-williams","magazine_tags-upstate-new-york"],"meta_box":{"articles_subhead":"","articles_primary_category":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/38212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"magazine_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine_tags?post=38212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}