{"id":38201,"date":"2025-04-11T12:20:32","date_gmt":"2025-04-11T17:20:32","guid":{"rendered":"https:\/\/amberadvocate.org\/back-issues\/5-minutos-con-la-aac-del-tbi\/"},"modified":"2026-01-17T17:12:58","modified_gmt":"2026-01-17T23:12:58","slug":"5-minutos-con-la-aac-del-tbi","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/?articles=5-minutos-con-la-aac-del-tbi","title":{"rendered":"5 minutos con la AAC del TBI"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t

Por Jody Garlock<\/em><\/p>\n

Trabajar en nombre de los ni\u00f1os ha sido el quid de la carrera de 28 a\u00f1os de Shelly Smitherman en el estado de Tennessee. Al principio, investig\u00f3 casos de abuso para el Departamento de Servicios para Ni\u00f1os en Nashville. <\/p>\n

M\u00e1s tarde, como agente de narc\u00f3ticos en la Oficina de Investigaci\u00f3n de Tennessee (TBI), fue asignada para ayudar en la b\u00fasqueda en el caso de Holly Bobo, una estudiante de enfermer\u00eda cuyo secuestro y asesinato llevaron al estado a ampliar las Alertas de Ni\u00f1os en Peligro de la TBI para incluir a personas mayores de 18 a\u00f1os. Pero fue cuando comenz\u00f3 a trabajar como agente en la Unidad de Inteligencia Criminal de la TBI cuando vio de primera mano el impacto de las Alertas AMBER. <\/p>\n

En su primer caso relacionado con un ni\u00f1o desaparecido, una Alerta AMBER de TBI para una ni\u00f1a de 15 a\u00f1os secuestrada por su profesor de 50 a\u00f1os desat\u00f3 una b\u00fasqueda a nivel nacional<\/a>. Las pistas del p\u00fablico finalmente condujeron a la recuperaci\u00f3n segura de la adolescente en California. \u201cSiento que ten\u00edamos a toda la naci\u00f3n buscando a esta ni\u00f1a\u201d, dice Smitherman sobre el caso de 2017.<\/p>\n

M\u00e1s tarde, ese mismo a\u00f1o, Smitherman se convirti\u00f3 en Coordinadora de Alertas AMBER (AAC) de Tennessee y Agente Especial Adjunta a Cargo de la supervisi\u00f3n de la Unidad de Personas Desaparecidas de la TBI, un puesto que ha ocupado durante ocho a\u00f1os.<\/p>\n

\u201cSiempre me ha apasionado trabajar en investigaciones cuando los ni\u00f1os est\u00e1n en peligro\u201d, dice sobre sus variados roles.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t\t\"Photo\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div>
\n
\n
\n \"Quote

Time matters on every AMBER Alert, so the pressure is always there. As soon as I get a call, I\u2019m in that mode to locate the child and pull in every resource to find them.<\/p>\n<\/div>\n

\n Shelly Smitherman AMBER Alert Coordinator \/ Assistant Special Agent in Charge, Tennessee Bureau of Investigation\n<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Casi tres d\u00e9cadas despu\u00e9s de comenzar su carrera, esa pasi\u00f3n no ha cambiado. Pero los procesos s\u00ed lo han hecho, ya que la tecnolog\u00eda ha cambiado dr\u00e1sticamente las alertas y las investigaciones. \u201cRecuerdo una \u00e9poca en la que inteligencia significaba escribir informaci\u00f3n en una hoja de c\u00e1lculo en un trozo de papel\u201d, dice Smitherman. <\/p>\n

Han pasado cinco a\u00f1os desde que The AMBER Advocate<\/em> habl\u00f3 con Smitherman, as\u00ed que nos pusimos al d\u00eda con la veterana de las fuerzas del orden para hablar sobre los cambios y los desaf\u00edos. Casualmente, el d\u00eda anterior hab\u00eda emitido una Alerta AMBER en un caso relacionado con un progenitor sin custodia que hab\u00eda amenazado con da\u00f1ar a su hijo de 2 a\u00f1os; la ni\u00f1a fue recuperada sana y salva. \u201cEs un recordatorio de la importancia de que las agencias trabajen juntas por un objetivo\u201d, dice. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t

\u00bfC\u00f3mo ha cambiado el proceso de emisi\u00f3n de una Alerta AMBER en los \u00faltimos cinco a\u00f1os?<\/strong><\/span>
En los \u00faltimos cinco a\u00f1os, definitivamente hemos mejorado el proceso para solicitar una Alerta AMBER de las agencias locales. Ahora tenemos un formulario de solicitud digital, el \u201cpaquete de env\u00edo\u201d, que se puede completar en el lugar de los hechos desde un tel\u00e9fono m\u00f3vil o una computadora. El formulario contiene toda la informaci\u00f3n esencial que necesitaremos para emitir r\u00e1pidamente la alerta. Brindamos capacitaci\u00f3n a las agencias locales en todo el estado de manera regular para garantizar que las agencias est\u00e9n equipadas antes de que un ni\u00f1o desaparezca en Tennessee. <\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son algunos avances espec\u00edficos que est\u00e1n ayudando despu\u00e9s de que se emite una alerta?
<\/strong>Uno de nuestros mayores avances son los lectores de matr\u00edculas (LPR). Han supuesto un cambio radical para nosotros si hay un veh\u00edculo involucrado en la localizaci\u00f3n de un ni\u00f1o desaparecido. Tambi\u00e9n nos dan acceso para encontrar un veh\u00edculo en un estado diferente. Microsoft Teams ha sido otro cambio radical. Podemos poner inteligencia criminal, la licencia de conducir de un sospechoso, el historial criminal y el p\u00f3ster de Alerta AMBER en un chat de Teams y todos reciben esa informaci\u00f3n en tiempo real. Incluso alguien sobre el terreno en medio de \u201cNowhere, Tennessee\u201d puede tener acceso a inteligencia en tiempo real. <\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t
\"Shelly
La c\u00e9lebre carrera de Smitherman en la TBI incluye la alegr\u00eda de estar en el lugar de los hechos cuando un beb\u00e9 fue recuperado sano y salvo en medio de la noche. Tambi\u00e9n se ha beneficiado de la creaci\u00f3n de redes con agencias que trabajan para encontrar ni\u00f1os desaparecidos. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Atraer es un problema creciente debido a que m\u00e1s ni\u00f1os usan las redes sociales. \u00bfC\u00f3mo est\u00e1n abordando esto en su estado? <\/strong><\/span>
La mayor\u00eda de nuestras Alertas de Ni\u00f1os en Peligro, tenemos alrededor de 40 al a\u00f1o, son ni\u00f1os que se re\u00fanen con alguien que conocieron en l\u00ednea. Atraer va a ser un problema continuo mientras los ni\u00f1os tengan tel\u00e9fonos m\u00f3viles o formas de acceder a las redes sociales. No hay forma de controlarlo. Los ni\u00f1os no entienden los riesgos de hablar con un completo desconocido hasta que tal vez se han reunido y se ponen en peligro. Siempre estamos un paso atr\u00e1s en una investigaci\u00f3n que involucra a las redes sociales porque las aplicaciones y plataformas que usan cambian todos los d\u00edas. Tenemos que encontrar formas de encontrarlos m\u00e1s r\u00e1pido, y esa es la parte dif\u00edcil. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n
\n\t
\"Foto
Shelly Smitherman (segunda desde la izquierda) est\u00e1 fotografiada en una reuni\u00f3n de la Regi\u00f3n 2 de AATTAP a principios de este a\u00f1o, junto con la Agente Especial de la TBI Emily Keifer, la Asociada de AATTAP Kimber Biggs y la Administradora de AATTAP Janell Rasmussen.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

\n
\n
\n \"Quote

On average, Tennessee has more than 700 missing children reports each year. In 2024, there were seven AMBER Alerts and 50 Endangered Child Alerts.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div><\/div><\/div><\/div>
\n
\n\t

Por otro lado, \u00bfc\u00f3mo utiliza la TBI las redes sociales para su ventaja?<\/strong><\/span>
Una cosa que hacemos es emitir alertas a trav\u00e9s de Bitly. En promedio, alrededor de 800.000 personas las ven en las redes sociales. Tener a 800.000 personas ayud\u00e1ndonos a buscar a ese ni\u00f1o desaparecido, definitivamente queremos esa ayuda. Con tantas personas buscando, vamos a encontrar al ni\u00f1o m\u00e1s r\u00e1pido. <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 hay de los logros? \u00bfQu\u00e9 le hace sentir orgulloso?<\/strong><\/span>
Estoy muy orgulloso del papel de la TBI en las investigaciones de ni\u00f1os desaparecidos. No nos detenemos despu\u00e9s de emitir una Alerta AMBER. Tendremos como m\u00ednimo de 10 a 20 agentes asistiendo en el caso. Todos dejan lo que est\u00e1n haciendo y ayudan. Nuestro equipo de crisis obviamente est\u00e1 involucrado. Tambi\u00e9n tendremos las unidades de investigaciones criminales, inteligencia criminal y delitos cibern\u00e9ticos asistiendo. Y nuestro equipo de respuesta a la sustracci\u00f3n de menores (CART) responde en todo el estado a todas las Alertas AMBER. [El programa CART de la TBI est\u00e1 certificado por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos]. <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 consejo tiene para los dem\u00e1s AAC?<\/strong><\/span>
Es realmente importante para los Coordinadores de Alertas AMBER, especialmente los nuevos, conocer a los coordinadores de los estados circundantes. Tengo una buena relaci\u00f3n con los otros coordinadores estatales en nuestra Regi\u00f3n Sureste. Compartimos y discutimos informaci\u00f3n e ideas entre nosotros. Tennessee est\u00e1 conectado a tantos estados, por lo que tener contactos a los que pueda recurrir en cualquier momento ha sido una gran herramienta. Muy a menudo, necesito ayuda de otro estado durante una alerta, y poder llamar a alguien que conoc\u00ed en las reuniones de AATTAP [Programa de Capacitaci\u00f3n y Asistencia T\u00e9cnica de Alertas AMBER] o en el Simposio Nacional para obtener ayuda es realmente una ventaja y ahorra mucho tiempo para llegar a la persona adecuada en otro estado. <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tan importante ha sido su creaci\u00f3n de redes?<\/strong> <\/span>
Muy a menudo, necesito ayuda de otro estado durante una alerta, y poder llamar a alguien que conoc\u00ed en las reuniones de AATTAP [Programa de Capacitaci\u00f3n y Asistencia T\u00e9cnica de Alertas AMBER] o en el simposio nacional para obtener ayuda es realmente una ventaja. Ahorra mucho tiempo para llegar a la persona adecuada en otro estado, especialmente cuando el tiempo es esencial. <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 le gustar\u00eda que supieran las agencias locales de las fuerzas del orden?<\/strong><\/span>
P\u00f3nganse en contacto. Si una agencia no est\u00e1 segura de si algo cumple con los requisitos de Alerta AMBER, llamen y lo hablaremos. A veces, las agencias locales pueden tomar medidas, como entrevistas y vigilancia, que podr\u00edan hacerse despu\u00e9s de que emitamos la Alerta AMBER. Ese es tiempo en el que algo podr\u00eda haber ido en una mala direcci\u00f3n para el ni\u00f1o, y nos retrasa en obtener la ayuda del p\u00fablico para buscar. Cada segundo cuenta, as\u00ed que p\u00f3nganse en contacto. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace cinco a\u00f1os, en esta primavera, les presentamos a Shelly Smitherman, veterana de las fuerzas del orden de Tennessee. Estamos volviendo a ponernos en contacto con ella para ver cu\u00e1nto ha cambiado desde entonces. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":34594,"template":"","magazine_tags":[572,1241,1234,1242,1237,1236,489,624,1238,1240,1239,1235,1232,1244,1233],"class_list":["post-38201","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazine_category-spanish-amber-alert-in-action","magazine_category-spanish-faces-of-the-amber-network","magazine_category-spanish-home-page","issue-numero-62","magazine_tags-amber-alert-coordinator","magazine_tags-bitly","magazine_tags-department-of-childrens-services","magazine_tags-emily-keifer","magazine_tags-endangered-child-alert","magazine_tags-holly-bobo","magazine_tags-janell-rasmussen","magazine_tags-kimber-biggs","magazine_tags-license-plate-readers","magazine_tags-luring","magazine_tags-microsoft-teams","magazine_tags-nashville","magazine_tags-shelly-smitherman","magazine_tags-tbi","magazine_tags-tennessee-bureau-of-investigation"],"meta_box":{"articles_subhead":"","articles_primary_category":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/38201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"magazine_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine_tags?post=38201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}