{"id":38135,"date":"2024-10-09T17:13:31","date_gmt":"2024-10-09T22:13:31","guid":{"rendered":"https:\/\/amberadvocate.org\/back-issues\/moverse-con-un-proposito\/"},"modified":"2026-01-17T17:28:03","modified_gmt":"2026-01-17T23:28:03","slug":"moverse-con-un-proposito","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/?articles=moverse-con-un-proposito","title":{"rendered":"Moverse con un prop\u00f3sito"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t
\n
\"Foto
El ni\u00f1o se agarr\u00f3 con fuerza mientras el ayudante del sheriff Wes Brough lo llevaba a un lugar seguro. Brough recibi\u00f3 un correo electr\u00f3nico de los familiares del ni\u00f1o que viv\u00edan fuera del estado y vieron las im\u00e1genes del rescate. \"Dijeron que se daban cuenta de lo agradecido que estaba por la forma en que me tocaba la cara\", dice Brough.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
\"Foto
Ayudante del sheriff del condado de Volusia, Florida, Wes Brough<\/figcaption><\/figure>\n

Por Jody Garlock<\/em><\/p>\n<\/div>\n

\n

El ayudante del sheriff Wes Brough lleva en las fuerzas de seguridad lo que \u00e9l describe como \"una locura\" de cinco a\u00f1os. En ese breve periodo de tiempo en la Oficina del Sheriff del Condado de Volusia, en DeLand (Florida), ha trabajado en alertas AMBER, ha salvado a un adolescente que pensaba tirarse de un puente y, m\u00e1s recientemente, ha sido aclamado h\u00e9roe por rescatar a un ni\u00f1o de 5 a\u00f1os autista desaparecido. <\/p>\n

En este \u00faltimo caso, las dram\u00e1ticas im\u00e1genes de la c\u00e1mara corporal de Brough corriendo hacia un gran estanque para poner a salvo a la ni\u00f1a desaparecida le pusieron en el punto de mira nacional despu\u00e9s de que el v\u00eddeo se hiciera viral, y mostraron lo peligrosamente cerca que estaba la historia de un triste desenlace.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Aquel d\u00eda de agosto de 2024 sigue fresco en su memoria. Brough (pronunciado \"Bruff\") estaba patrullando rutinariamente en Deltona (en el centro-este de Florida) cuando entr\u00f3 una llamada al 911 informando de la desaparici\u00f3n de un ni\u00f1o, una llamada que \u00e9l y otros agentes pudieron o\u00edr en tiempo real gracias a un nuevo sistema de telecomunicaciones. <\/p>\n<\/div>\n

\n

\"Cita:Brough fue el primero en llegar al lugar, seguido poco despu\u00e9s por otro agente que ayud\u00f3 a registrar la casa de la familia para confirmar que el chico no estaba all\u00ed. Pronto llegaron los agentes enviados y se ampli\u00f3 la zona de b\u00fasqueda. <\/p>\n<\/div>\n

\n

Tras o\u00edr hablar de un posible avistamiento del ni\u00f1o detr\u00e1s de una casa cercana, Brough puso en marcha su formaci\u00f3n en concienciaci\u00f3n sobre el autismo. Sabiendo que esa zona ten\u00eda humedales arbolados y que los ni\u00f1os con autismo se sienten atra\u00eddos por el agua, Brough ech\u00f3 a correr. Arrojando restos de \u00e1rboles y llamando al ni\u00f1o por su nombre a medida que se acercaba a un sendero y un estanque cercanos, el ayudante del sheriff, sin aliento, se deten\u00eda moment\u00e1neamente para buscar cualquier se\u00f1al de movimiento en el agua o huellas en el terreno pantanoso. <\/p>\n<\/div>\n

\n

Al principio Brough no vio ninguna se\u00f1al del ni\u00f1o. Pero entonces el ni\u00f1o, que no habla, hizo un ruido, probablemente tras advertir la presencia de Brough entre los \u00e1rboles. El ayudante del sheriff corri\u00f3 hacia el ruido y, tras ver al ni\u00f1o en el estanque, grit\u00f3: \"\u00a1Lo tengo! Le tengo!\" mientras corr\u00eda hacia el agua, casi a la altura de la cintura, donde el ni\u00f1o de 5 a\u00f1os estaba agarrado a una rama. Pronto se aferrar\u00eda con seguridad a Brough mientras regresaban a tierra. All\u00ed, cuando se acercaba la noche, los m\u00e9dicos comprobaron el estado de salud del ni\u00f1o antes de reunirlo con su asustada familia. La r\u00e1pida recuperaci\u00f3n se complet\u00f3 unos 20 minutos despu\u00e9s de la llamada al 911 que inform\u00f3 de la desaparici\u00f3n del ni\u00f1o. <\/p>\n<\/div>\n

\n

Hablamos con Brough sobre el incidente y las lecciones que puede aportar a otros miembros de las fuerzas del orden.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 se siente cuando te llaman h\u00e9roe?
<\/span><\/b>Sinceramente, es un gran t\u00edtulo, sobre todo cuando cualquiera en mi posici\u00f3n habr\u00eda hecho exactamente lo mismo. Me siento muy honrado, pero me mantengo humilde y doy la gloria a Dios por ayudarme a hacer lo correcto en el momento adecuado. <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tipo de formaci\u00f3n te ayud\u00f3 a prepararte para un incidente de este tipo?
<\/b><\/span>Recibimos formaci\u00f3n sobre incidentes cr\u00edticos cuando pasamos por la oficina del sheriff, y se centra en distintos tipos de comportamiento. Tambi\u00e9n recibimos formaci\u00f3n de concienciaci\u00f3n sobre el autismo, que incluye reuniones con ni\u00f1os autistas y sus familias que viven en nuestra comunidad. Abarca los peligros a los que puede enfrentarse un ni\u00f1o con autismo, y la comprensi\u00f3n de la mayor causa de muerte: el ahogamiento. Es un factor importante aqu\u00ed en Florida, donde hay tanta agua. Aprendemos a interactuar con ni\u00f1os autistas y los distintos niveles del espectro autista. Tambi\u00e9n estudiamos distintos escenarios a los que nos podemos enfrentar en las fuerzas de seguridad, ya sea la respuesta a un ni\u00f1o fugado o a una persona sospechosa. Nunca sabes cu\u00e1ndo la persona con la que interact\u00faas puede tener autismo, por lo que es importante ser consciente y captar las se\u00f1ales sociales. <\/p>\n

\u00bfHay formas de implicar mejor al p\u00fablico en la desaparici\u00f3n de ni\u00f1os autistas?
<\/span><\/b><\/span>Siempre hay espacio para una mayor comunicaci\u00f3n entre una agencia y el p\u00fablico, especialmente en un tema como \u00e9ste. Una forma f\u00e1cil es a trav\u00e9s de las publicaciones en las redes sociales. Adem\u00e1s, hay que animar a los padres a que nunca duden en llamar al 911 si su hijo desaparece. La familia del ni\u00f1o hizo un magn\u00edfico trabajo llamando en cuanto oy\u00f3 sonar la alarma de su puerta. Preferimos que la llamada se cancele en el camino de b\u00fasqueda de un ni\u00f1o desaparecido en lugar de estar 20 minutos retrasados. <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 lecciones has aprendido que otros puedan aplicar?
<\/b><\/span>Uno, se hace mucho trabajo bueno cuando mantienes la calma bajo presi\u00f3n. Y dos, es importante tener sentido de la urgencia. Con demasiada frecuencia puede aparecer la complacencia; piensas que un ni\u00f1o desaparecido puede estar en casa de un amigo o escondido en un cobertizo. Puede que camines en vez de correr. Cuando recog\u00ed el tronco al que se agarraba el chico en el agua, se parti\u00f3 por la mitad. Era s\u00f3lo cuesti\u00f3n de tiempo que se rompiera mientras estaba agarrado a \u00e9l, o que se adentrara m\u00e1s en el agua. En retrospectiva es 20\/20, pero me alegro de haber tenido la sensaci\u00f3n de urgencia de correr desde la carretera hasta el estanque. Me mov\u00eda con un prop\u00f3sito. No puede haber vacilaci\u00f3n cuando la prioridad es la vida de alguien.
\"SIDEBAR<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El dram\u00e1tico rescate acu\u00e1tico por parte del ayudante del sheriff Wes Brough de un ni\u00f1o autista de Florida demuestra que el sentido de la urgencia da sus frutos en los casos de ni\u00f1os desaparecidos.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":31730,"template":"","magazine_tags":[1031,1042,1044,1038,1041,1039,1043,526,527,1037,1036],"class_list":["post-38135","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazine_category-spanish-amber-alert-in-action","magazine_category-spanish-faces-of-the-amber-network","magazine_category-spanish-home-page","issue-numero-60","magazine_tags-autism","magazine_tags-deland","magazine_tags-deltona","magazine_tags-deputy-wes-brough","magazine_tags-drowning","magazine_tags-florida","magazine_tags-national-autism-association","magazine_tags-national-center-for-missing-exploited-children","magazine_tags-ncmec","magazine_tags-sheriffs-office","magazine_tags-volusia-county"],"meta_box":{"articles_subhead":"","articles_primary_category":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/38135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"magazine_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine_tags?post=38135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}