{"id":30784,"date":"2024-07-16T14:12:29","date_gmt":"2024-07-16T19:12:29","guid":{"rendered":"https:\/\/amberadvocate.org\/issues\/hawaii-tres-o\/"},"modified":"2026-01-17T17:33:56","modified_gmt":"2026-01-17T23:33:56","slug":"hawaii-tres-o","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/?articles=hawaii-tres-o","title":{"rendered":"Hawaii Tres-O"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t
\"Tres
La publicaci\u00f3n en redes sociales del alcalde del condado de Haw\u00e1i, Mitch Roth, mostr\u00f3 su gratitud por la recuperaci\u00f3n segura de una joven de 15 a\u00f1os que fue secuestrada de una playa (donde se ven los equipos de b\u00fasqueda). Un informe de noticias y un cartel de alerta difundieron la buena noticia (localizada, cancelada) en otros dos casos de alerta MAILE AMBER. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Por Jody Garlock<\/em><\/span><\/p>\n

Cuando el Departamento de Polic\u00eda de Honolulu emiti\u00f3 una alerta MAILE AMBER en febrero de 2024 para dos hermanos cuya madre denunci\u00f3 su desaparici\u00f3n y posible peligro, ni siquiera los agentes del HPD podr\u00edan haber predicho una recuperaci\u00f3n tan r\u00e1pida. A los cinco minutos de que la distintiva alarma de la alerta sonara en los tel\u00e9fonos m\u00f3viles de toda la isla de Oahu, el exnovio de la madre dijo que entregar\u00eda a los ni\u00f1os de 10 y 11 a\u00f1os en el aparcamiento de una gasolinera. El caso sirve como testimonio del poder de las alertas AMBER o, como se le llama en Haw\u00e1i, la alerta MAILE AMBER, llamada as\u00ed en memoria de Maile Gilbert, de 6 a\u00f1os (v\u00e9ase \"Tres de tres: lecciones aprendidas\", m\u00e1s abajo)<\/span><\/em>, que fue secuestrada y asesinada en 1985, antes de que existiera la alerta. <\/p>\n

\"Con las activaciones de alerta en un estado como Haw\u00e1i, con una poblaci\u00f3n aislada, descubrimos que los secuestradores pueden sentir la presi\u00f3n de entregarse despu\u00e9s de ver la alerta o de que se les diga que hay una\", dice Amanda Leonard, coordinadora del Centro de Ni\u00f1os Desaparecidos de Haw\u00e1i y coordinadora estatal de la alerta MAILE AMBER. Adem\u00e1s, como en este caso, los informes de noticias locales indicaron que los clientes de la gasolinera que recibieron la alerta llamaron r\u00e1pidamente a la polic\u00eda para informar de los avistamientos. <\/p>\n

\"Foto<\/p>\n

Poco despu\u00e9s de que la polic\u00eda llegara a la escena, la madre y sus hijos pudieron marcharse sanos y salvos en la Honda Odyssey gris. La furgoneta pertenec\u00eda a la madre, que hab\u00eda dado permiso al exnovio para usarla y llevar a los ni\u00f1os a hacer un recado. Cuando no devolvi\u00f3 a los ni\u00f1os y dej\u00f3 de contestar a sus llamadas despu\u00e9s de una discusi\u00f3n, se puso en contacto con la polic\u00eda. Un informe posterior de un miembro de la familia que se enter\u00f3 de que el hombre hab\u00eda golpeado a uno de los ni\u00f1os en la cara, y por lo tanto pod\u00edan estar en peligro, hizo que el caso cumpliera los criterios para una alerta MAILE AMBER. El sospechoso, de 54 a\u00f1os, no fue acusado de inmediato. <\/p>\n

Este caso reciente es el \u00faltimo de una serie de alertas MAILE AMBER en un estado que hist\u00f3ricamente no hab\u00eda tenido ninguna. Y para Leonard, tambi\u00e9n sirve como ejemplo de la importancia de la concienciaci\u00f3n p\u00fablica y de los ciudadanos con rapidez mental dispuestos a ser un conjunto extra de ojos para ayudar a mantener a los ni\u00f1os seguros. <\/p>\n

\"Parte de nuestra cultura aqu\u00ed tiene que ver realmente con la familia y los ni\u00f1os\", dice Leonard. \"Nos enorgullecemos de no solo velar por nuestros propios hijos, sino tambi\u00e9n por los hijos de otras personas en nuestra comunidad\". <\/strong><\/span><\/p>\n

Caso por caso<\/strong><\/span><\/p>\n

Haw\u00e1i puso en marcha su sistema de alerta MAILE AMBER en 2005, convirti\u00e9ndose en el \u00faltimo estado en unirse al programa nacional de alerta AMBER. En una ceremonia con funcionarios hawaianos, Tracy Henke, que en ese momento era la Fiscal General Adjunta en funciones de la Oficina de Programas de Justicia del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, calific\u00f3 el establecimiento de planes estatales de alerta AMBER en los 50 estados como \"un logro hist\u00f3rico que hace que los ni\u00f1os de Estados Unidos est\u00e9n m\u00e1s seguros\". <\/p>\n

Solo cuatro meses despu\u00e9s, el estado tuvo su primera activaci\u00f3n. En ese caso, un beb\u00e9 de 4 meses fue recuperado sano y salvo en Honolulu gracias a un atento conductor de cami\u00f3n de reparto. El conductor hab\u00eda recibido un mensaje sobre el beb\u00e9 desaparecido de su despachador despu\u00e9s de que un empleado de la oficina viera la alerta. (Esto fue antes de que las alertas de emergencia inal\u00e1mbricas, o WEA, similares a los mensajes de texto, comenzaran a aparecer en los tel\u00e9fonos en los a\u00f1os siguientes). Vio la camioneta robada, que hab\u00eda sido abandonada con el beb\u00e9 sano y salvo en su interior. <\/p>\n

Luego pasaron diecisiete a\u00f1os sin ninguna alerta MAILE AMBER. Leonard especula que esto tuvo m\u00e1s que ver con la falta de comprensi\u00f3n sobre el programa que con la ausencia de casos que cumplieran los criterios para emitir una alerta. As\u00ed que cuando comenz\u00f3 a trabajar en el Centro de Ni\u00f1os Desaparecidos en 2018, se propuso construir relaciones y mejorar la educaci\u00f3n y la capacitaci\u00f3n (incluidas las pruebas mensuales del sistema) con los cuatro departamentos de polic\u00eda del condado del estado. (En enero, la fuerza policial estatal de Haw\u00e1i se puso en marcha; se deriva de un proyecto de ley de 2022 que el entonces gobernador David Ige promulg\u00f3 en un esfuerzo por permitir una respuesta de emergencia m\u00e1s eficiente y eficaz). El programa de alerta MAILE AMBER permanecer\u00e1 bajo la supervisi\u00f3n del Departamento del Fiscal General de Haw\u00e1i. <\/p>\n

\"Comenzamos a renovar y a trabajar agresivamente para mejorar nuestro programa con la ayuda del Centro Nacional de Capacitaci\u00f3n en Justicia Penal [NCJTC]\", dice Leonard.<\/strong><\/span><\/p>\n

\"Foto
\"Mi alegr\u00eda es realmente para una familia, sabiendo que van a recibir la noticia de que su hijo ha sido recuperado con vida\", dice Amanda Leonard (derecha), coordinadora del Centro de Ni\u00f1os Desaparecidos de Haw\u00e1i y coordinadora estatal de la alerta MAILE AMBER. \"Eso hace que todo lo realmente dif\u00edcil que hacemos a diario valga la pena\". Se la muestra con la asistente del programa Leina Diamond frente a su se\u00f1alizaci\u00f3n de alerta MAILE AMBER. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n

La preparaci\u00f3n vale la pena <\/strong><\/span><\/p>\n

En septiembre de 2022, las autoridades se enfrentaron a su caso m\u00e1s dram\u00e1tico: un raro secuestro de un desconocido que atrajo la atenci\u00f3n nacional. Esto marc\u00f3 la primera alerta MAILE AMBER en la isla de Haw\u00e1i, y tambi\u00e9n fue la primera vez que el estado utiliz\u00f3 una WEA para alertar al p\u00fablico. Una joven de 15 a\u00f1os que estaba en una playa de la Isla Grande fue obligada a punta de cuchillo a atar a su novio y fue conducida a trav\u00e9s de una zona boscosa y a trav\u00e9s de campos de lava hasta el veh\u00edculo del secuestrador. El hombre la llev\u00f3 a su casa en el lado opuesto de la isla, a unos 112 kil\u00f3metros de distancia, donde la encaden\u00f3 en un viejo autob\u00fas escolar en la propiedad. <\/p>\n

Mientras una b\u00fasqueda masiva por aire y tierra, que incluy\u00f3 a voluntarios de la comunidad que se movilizaron despu\u00e9s de recibir la alerta MAILE AMBER, continuaba al d\u00eda siguiente, la adolescente convenci\u00f3 a su secuestrador de que la llevara a un caf\u00e9 en la cercana ciudad de Hilo para comer algo. El anfitri\u00f3n del caf\u00e9 sinti\u00f3 que algo parec\u00eda raro cuando vio por primera vez al d\u00fao, luego hizo clic: \"\u00a1Esa es la chica de la alerta AMBER!\", grit\u00f3 mientras se apresuraba a arrebatar a la chica de las manos del hombre y la llevaba a un cuarto trasero en el caf\u00e9. <\/p>\n

Otra persona comenz\u00f3 a tomar fotos mientras el secuestrador hu\u00eda en su SUV. Unas horas m\u00e1s tarde, las autoridades arrestaron a Duncan Mahi, de 52 a\u00f1os, a quien los testigos identificaron en una rueda de reconocimiento fotogr\u00e1fica. Mahi permanece bajo custodia mientras espera el juicio por cargos que incluyen secuestro y agresi\u00f3n sexual. <\/p>\n

\"Fue realmente incre\u00edble\", dice Leonard de los dos ciudadanos que fueron apodados los \"H\u00e9roes de Hilo\". Cuando Leonard les pregunt\u00f3 qu\u00e9 les dio el valor para intervenir sabiendo que el hombre estaba armado, ambos dijeron que se sintieron obligados por la alerta MAILE AMBER. \"El anfitri\u00f3n del caf\u00e9 dijo que respondi\u00f3 de la manera en que querr\u00eda que alguien m\u00e1s respondiera si hubiera sido su hermana peque\u00f1a o su prima\", dice. \"Definitivamente fue un testimonio del poder del programa y de la comunidad de la Isla Grande\". <\/strong><\/span><\/p>\n

\"TresTras ese caso, unos cinco meses despu\u00e9s, el Departamento de Polic\u00eda de Maui emiti\u00f3 su primera alerta MAILE AMBER. En febrero de 2023, se difundi\u00f3 una alerta en toda la isla para un ni\u00f1o de 3 meses cuya madre hab\u00eda huido con \u00e9l despu\u00e9s de que al padre se le concediera la custodia legal y f\u00edsica exclusiva. Poco despu\u00e9s de que se emitiera la alerta alrededor de las 2 de la madrugada, las autoridades recibieron un aviso sobre el paradero de la madre, que era buscada por interferencia en la custodia y estaba violando una orden de restricci\u00f3n temporal entre ella y el ni\u00f1o. El beb\u00e9 fue recuperado sano y salvo. <\/p>\n

\"Tenemos una tasa de \u00e9xito del 100 por ciento hasta ahora, toco madera\", dice Leonard. \"Cuando se observan estas tres alertas consecutivas, creo que demuestra que vamos por el camino correcto\". <\/p>\n

Asociarse por una causa<\/strong><\/span><\/p>\n

Para Leonard, el hecho de que Haw\u00e1i haya tenido un mayor n\u00famero de alertas (con unas 300 recuperaciones al a\u00f1o si se tienen en cuenta otros tipos de casos de ni\u00f1os desaparecidos) es una correlaci\u00f3n directa con el aumento de la educaci\u00f3n y la capacitaci\u00f3n. \"Los criterios para emitir una alerta MAILE AMBER no cambiaron, fue el desarrollo del programa en el que hemos trabajado desde 2018 lo que cambi\u00f3\", dice. <\/p>\n

Leonard considera que las asociaciones con organizaciones como el NCJTC son clave para el \u00e9xito. Las reuniones nacionales y regionales del NCJTC han proporcionado capacitaci\u00f3n por parte de expertos nacionales, la posibilidad de conocer a supervivientes de todo el pa\u00eds y una valiosa creaci\u00f3n de redes. <\/span><\/p>\n

\"No podr\u00edamos tener \u00e9xito sin esas asociaciones y sin poder conocer a otras personas que tienen nuestros trabajos en otros estados\", a\u00f1ade. \"Ha sido absolutamente fundamental\". <\/p>\n

Tambi\u00e9n elogia la dedicaci\u00f3n de las autoridades policiales y de quienes trabajan en favor de los ni\u00f1os, que consideran su labor un estilo de vida y una vocaci\u00f3n m\u00e1s que un trabajo.<\/p>\n

\"No hay mejor sensaci\u00f3n que recibir una llamada de que un ni\u00f1o ha sido localizado sano y salvo\", dice Leonard. \"Me hace sentir que tenemos uno de los trabajos m\u00e1s importantes de nuestro estado\". <\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>

Recordando a Maile<\/h3>\n
\n\t
\"Foto
Maile Leilani Gilbert (1979-1985)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

El acr\u00f3nimo \"MAILE\" en el programa de alerta AMBER de Haw\u00e1i es en memoria de Maile Gilbert, de 6 a\u00f1os, que fue secuestrada por un conocido de la familia de su casa de Kailua y asesinada en agosto de 1985. MAILE significa \"Menor Secuestrado en Emergencia que Amenaza la Vida\". <\/p>\n

Haw\u00e1i opt\u00f3 por a\u00f1adir una conexi\u00f3n local al programa nacional de alerta AMBER, creado como un legado para Amber Hagerman, de 9 a\u00f1os. El secuestro y asesinato de Amber en 1996 en Arlington, Texas, provoc\u00f3 esfuerzos a nivel nacional para prevenir futuros incidentes. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En Hawai, tres recuperaciones con \u00e9xito de ni\u00f1os desaparecidos se atribuyen a las Alertas AMBER de MAILE, y subrayan la necesidad de educaci\u00f3n, formaci\u00f3n y un p\u00fablico comprometido.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":30026,"template":"","magazine_tags":[642,636,640,643,637,639,632,638,629,630,641,633,631,634,598,635],"class_list":["post-30784","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazine_category-spanish-amber-alert-in-action","magazine_category-spanish-on-the-front-lines","magazine_category-spanish-home-page","issue-spanish-issue-59","magazine_tags-alert-criteria","magazine_tags-david-ige","magazine_tags-duncan-mahi","magazine_tags-hawaii-county-mayor-mitch-roth","magazine_tags-hawaii-department-of-the-attorney-general","magazine_tags-hilo","magazine_tags-honolulu-police-department","magazine_tags-leina-diamond","magazine_tags-maile-amber-alert","magazine_tags-maile-gilbert","magazine_tags-maui-police-department","magazine_tags-missing-brothers","magazine_tags-missing-children-hawaii","magazine_tags-missing-teen","magazine_tags-national-criminal-justice-training-center","magazine_tags-tracy-henke"],"meta_box":{"articles_subhead":"","articles_primary_category":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/30784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"magazine_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine_tags?post=30784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}