{"id":30707,"date":"2024-04-19T19:31:42","date_gmt":"2024-04-20T00:31:42","guid":{"rendered":"https:\/\/amberadvocate.org\/issues\/exclusiva-web-jugar-segun-las-reglas-vale-la-pena\/"},"modified":"2025-11-01T14:20:11","modified_gmt":"2025-11-01T19:20:11","slug":"exclusiva-web-jugar-segun-las-reglas-vale-la-pena","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/?articles=exclusiva-web-jugar-segun-las-reglas-vale-la-pena","title":{"rendered":"Exclusiva Web: Jugar seg\u00fan las reglas vale la pena"},"content":{"rendered":"
\n
\n\t
\"Stacie
\u00abDurante el caso ocurrieron muchas cosas de las que aprendimos\u00bb, declar\u00f3 Stacie Lick, supervisora del Equipo de Respuesta a la Sustracci\u00f3n de Menores (CART) y fiscal del condado de Gloucester, que trabaj\u00f3 en el caso de Autumn Pasquale. \u00bfSu mayor lecci\u00f3n? \u00abTener una pol\u00edtica y un procedimiento CART establecidos y seguirlos. Gracias a que hicimos precisamente eso, fuimos absueltos de cualquier delito\u00bb. (Cr\u00e9dito: Fiscal\u00eda del condado de Gloucester)<\/figcaption><\/figure>\n

Durante el Simposio Virtual Nacional AATTAP-AIIC de 2022<\/a>, la teniente Stacie Lick, de la Fiscal\u00eda del condado de Gloucester, Nueva Jersey, habl\u00f3 de un caso que representaba tanto la cumbre de su trabajo como Coordinadora CART del condado, como una dolorosa prueba de su capacidad de liderazgo.<\/p>\n

El caso se desarroll\u00f3 el 20 de octubre de 2012, un d\u00eda que promet\u00eda ser uno de los m\u00e1s festivos en la peque\u00f1a ciudad de Clayton, Nueva Jersey, a 16 kil\u00f3metros al sur de Filadelfia. Mientras muchos en la ciudad animaban el partido de bienvenida de la tarde y el baile de noche de la escuela secundaria de Clayton, Autumn Pasquale, de 12 a\u00f1os, estaba concentrada en equipar la bicicleta Odyssey BMX que hab\u00eda recibido para su 13 cumplea\u00f1os, a solo nueve d\u00edas de distancia. <\/p>\n

Mientras su familia iba al partido, Autumn dijo que estar\u00eda trabajando en su bicicleta. Pero despu\u00e9s de que su familia regres\u00f3 a casa, Autumn no estaba all\u00ed. Pas\u00f3 su toque de queda de las 20:00 sin que se supiera nada de ella. El padre de Autumn, Anthony Pasquale, comenz\u00f3 a llamar a amigos para localizarla, pero algunos estaban en el baile y otros no sab\u00edan d\u00f3nde estaba. A las 21:32 llam\u00f3 al Departamento de Polic\u00eda de Clayton para denunciar su desaparici\u00f3n. <\/p>\n

El agente que respondi\u00f3 visit\u00f3 el baile de bienvenida, confirmando que no estaba all\u00ed. Luego, el agente entrevist\u00f3 a algunos de los amigos de Autumn. Uno le dijo que Autumn hab\u00eda planeado reunirse con un chico llamado Justin, alguien que hab\u00eda conocido en l\u00ednea que se ofreci\u00f3 a ayudarla a equipar su bicicleta. Los amigos tambi\u00e9n le dijeron a la polic\u00eda que ella no era feliz en casa, tal vez incluso que era suicida. Autumn y su padre se hab\u00edan mudado recientemente a una casa que pertenec\u00eda a la novia de su padre y a su familia, con quienes Autumn no se llevaba bien. Mientras tanto, los detectives rastrearon el tel\u00e9fono de Autumn, que parec\u00eda estar en las cercan\u00edas de un parque local. A las 23:50, el caso de Autumn se ingres\u00f3 en la base de datos del Centro Nacional de Informaci\u00f3n Criminal (NCIC) como persona desaparecida, con un c\u00f3digo de \u00abfugitiva\u00bb aplicado. <\/p>\n

\u00abNo hab\u00eda indicios evidentes de que Autumn hubiera sido secuestrada o estuviera en peligro. Ni su bicicleta ni otros objetos personales fueron localizados o encontrados abandonados, y no hubo llamadas o mensajes de texto de emergencia desde su tel\u00e9fono\u00bb, dijo Lick. \u00abSi los hubiera habido, eso habr\u00eda cambiado inmediatamente el enfoque de la investigaci\u00f3n\u00bb. <\/p>\n

Al d\u00eda siguiente, el Departamento de Polic\u00eda de Clayton se dio cuenta de que no hab\u00eda seguido el mandato estatal de solicitar una activaci\u00f3n CART, necesaria para cualquier menor de 13 a\u00f1os desaparecido.<\/p>\n

Sin embargo, Lick y su compa\u00f1era Bryn Wilden comenzaron a poner en pr\u00e1ctica su trabajo de planificaci\u00f3n del CART. \u00abBryn y yo fuimos encargadas de crear sus pol\u00edticas y procedimientos tres a\u00f1os antes, y est\u00e1bamos orgullosas de lo que hab\u00edamos logrado\u00bb, dijo Lick. \u00abPero el CART nunca se hab\u00eda activado por completo. Simplemente nos dec\u00edamos a nosotras mismas que ten\u00edamos un plan bien pensado, por lo que deber\u00eda funcionar\u00bb. <\/p>\n

El plan funcion\u00f3, pero no sin algunos desv\u00edos y obst\u00e1culos que a veces le parecieron a Lick \u00absurreales\u00bb. Antes de esos momentos, sin embargo, 56 miembros del equipo de 75 miembros se presentaron de inmediato para ayudar. \u00abY en poco tiempo hab\u00eda 150 agentes all\u00ed. Una vez que se corri\u00f3 la voz en nuestro condado de que hab\u00eda una ni\u00f1a desaparecida, la gente vino de todas partes y todos quer\u00edan hacer algo\u00bb, dijo. \u00abEso fue genial\u00bb. <\/p>\n

Se instal\u00f3 un puesto de mando, con un detective a cargo de las pistas y los registros. El Departamento de Polic\u00eda de Clayton trabaj\u00f3 con la agencia sin fines de lucro \u00abA Child is Missing\u00bb para enviar llamadas inversas al 911. El equipo de Lick solicit\u00f3 la ayuda de agentes de libertad condicional que pudieron registrar las casas de 63 delincuentes sexuales en el \u00e1rea (ya que, seg\u00fan la \u00abLey Megan<\/a>\u00bb de Nueva Jersey, los delincuentes est\u00e1n bajo supervisi\u00f3n de libertad condicional de por vida, por lo que no se necesita una orden judicial). Los agentes estaban investigando al misterioso \u00abJustin\u00bb con quien se supon\u00eda que Autumn se reunir\u00eda, y un voluntario manejador de K9 lleg\u00f3 con su perro de sangre desde Cape May, a una hora y media de distancia. <\/p>\n

Dado que Autumn era activa en Facebook, los detectives pudieron acceder a los mensajes entre ella y un tal Justin Robinson y observaron que los mensajes se hab\u00edan vuelto sexualmente expl\u00edcitos en los d\u00edas previos a la desaparici\u00f3n de Autumn. \u00bfLa hab\u00eda secuestrado? \u00bfO se hab\u00eda escapado con \u00e9l porque no era feliz en casa? <\/p>\n

\"Las publicaciones de Autumn en Facebook se centraban mucho en su moto, mientras que las de Justin ten\u00edan un tono m\u00e1s sexual, por lo que es posible que ella ignorara cualquier advertencia de su sexto sentido sobre el encuentro con \u00e9l. Estaba muy orgullosa de su moto y s\u00f3lo quer\u00eda modificarla\", dijo Lick.<\/p>\n

En el puesto de mando, un detective de la polic\u00eda de Clayton que hab\u00eda estado de descanso el fin de semana anterior vio el nombre de Justin Robinson en una gran nota adhesiva blanca en la pared de los plomos.<\/p>\n

El detective mencion\u00f3 que el hermano de Justin, Dante, hab\u00eda sido arrestado una vez por agresi\u00f3n sexual. Eso llev\u00f3 a que los hermanos fueran llevados a la estaci\u00f3n por su madre, y despu\u00e9s de entrevistas separadas con ellos que revelaron respuestas sospechosas, se ejecut\u00f3 una orden de registro para la residencia de Robinson. All\u00ed, los detectives notaron que un contenedor de reciclaje rodante hab\u00eda dejado huellas pesadas al ser arrastrado desde la casa de los ni\u00f1os hasta un edificio abandonado al lado. <\/p>\n

Al inspeccionar el contenedor, se encontr\u00f3 el cuerpo de Autumn; el forense del condado determinar\u00eda que muri\u00f3 por traumatismo por fuerza contundente y estrangulamiento. Dentro de la casa, la polic\u00eda descubri\u00f3 la bicicleta de Autumn escondida debajo de las escaleras del s\u00f3tano y su tel\u00e9fono pegado con cinta adhesiva detr\u00e1s de un inodoro. En una bolsa de lona oculta, encontraron los pantalones de Autumn, empapados en orina, junto con sus zapatos y un cuchillo grande. <\/p>\n

\u00abDesde el momento en que se denunci\u00f3 su desaparici\u00f3n hasta el momento en que fue recuperada, pasaron poco m\u00e1s de 48 horas\u00bb, dijo Lick. \u00abDesear\u00edamos haber encontrado a Autumn con vida, pero nos alegramos de haber cerrado el caso\u00bb. Justin confes\u00f3 haber matado a Autumn por su bicicleta, y su hermano Dante admiti\u00f3 haber ayudado en el encubrimiento. El 12 de septiembre de 2013, Justin acept\u00f3 un acuerdo de culpabilidad por homicidio agravado y fue sentenciado a 17 a\u00f1os de prisi\u00f3n. Dante se declar\u00f3 culpable de obstrucci\u00f3n a la justicia en cuarto grado y fue sentenciado a 11 meses de c\u00e1rcel. <\/p>\n

Uno podr\u00eda esperar que el caso se hubiera cerrado en este punto. Sin embargo, el padre de Autumn demand\u00f3 a la Fiscal\u00eda del Condado de Gloucester, a la Polic\u00eda Estatal de Nueva Jersey y a las agencias locales de aplicaci\u00f3n de la ley, alegando que los investigadores estropearon la b\u00fasqueda y perdieron la oportunidad de salvar a su hija. El caso fue desestimado m\u00e1s tarde. \u00abNo pudimos evitar la muerte de Autumn Pasquale porque fue asesinada aproximadamente seis horas antes de que se denunciara su desaparici\u00f3n\u00bb, declar\u00f3 m\u00e1s tarde el fiscal Sean Dalton. <\/p>\n

\u00abDurante ese caso ocurrieron muchas cosas de las que aprendimos\u00bb, dijo Lick. \u00abLo \u00fanico que nos salv\u00f3 fue nuestro protocolo CART. Le digo esto a todo el mundo: tengan una pol\u00edtica y un procedimiento CART establecidos y s\u00edganlos. Gracias a que hicimos eso, fuimos absueltos de cualquier delito\u00bb. <\/p>\n

Lecciones de casos<\/strong><\/p>\n