{"id":30705,"date":"2024-04-20T01:26:55","date_gmt":"2024-04-20T06:26:55","guid":{"rendered":"https:\/\/amberadvocate.org\/issues\/impulsados-al-exito\/"},"modified":"2025-11-01T14:20:10","modified_gmt":"2025-11-01T19:20:10","slug":"impulsados-al-exito","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/?articles=impulsados-al-exito","title":{"rendered":"Impulsados al \u00e9xito"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-30705\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-30705-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-30705-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-30705-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-30705\"\n\t\t\t\n\t\t><\/div><\/div><div id=\"panel-30705-0-0-1\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p><a href=\"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/caracteristica-ambar\/preparado-para-el-cartcompruebalo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-15513\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Bonus-story-teaser-733x1024.png\" alt=\"\u00a1Funci\u00f3n extra! \u00bfPreparado para el CART? Compru\u00e9balo. El sargento Beumler proporciona algunas preguntas clave que las fuerzas de seguridad deben plantearse antes de crear o desplegar un Equipo de Respuesta a la Sustracci\u00f3n de Menores.\" width=\"239\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Bonus-story-teaser-733x1024.png 733w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Bonus-story-teaser-215x300.png 215w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Bonus-story-teaser-768x1073.png 768w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Bonus-story-teaser-1099x1536.png 1099w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Bonus-story-teaser.png 1135w\" sizes=\"(max-width: 239px) 100vw, 239px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Por Denise Gee Peacock<\/em><\/p>\n<p>Los Equipos de Respuesta a la Sustracci\u00f3n de Menores (CART) m\u00e1s eficaces cuentan con \"el personal, la preparaci\u00f3n y el apoyo de liderazgo adecuados\", afirma el sargento Patrick Beumler, que supervisa las Unidades de Patrulla y de Respuesta a Emergencias del Departamento de Polic\u00eda de Glendale (Arizona).<\/p>\n<p>Beumler ha prestado servicio en las fuerzas del orden durante 24 a\u00f1os, la mitad de ese tiempo en la Divisi\u00f3n de Investigaci\u00f3n Criminal del GPD como Supervisor de la Unidad de V\u00edctimas Especiales, especializ\u00e1ndose en violencia familiar y personas desaparecidas. Fue miembro fundador del Equipo de Respuesta a la Sustracci\u00f3n de Menores de Arizona en 2011, y desde entonces ha respondido a docenas de despliegues de CART en todo el estado. Como Coordinador de CART del estado, Beumler ha colaborado en la formaci\u00f3n de certificaci\u00f3n de CART con el Programa de Capacitaci\u00f3n y Asistencia T\u00e9cnica de Alerta AMBER (AATTAP), el FBI, los U.S. Marshals y el Centro Nacional para Ni\u00f1os Desaparecidos y Explotados (NCMEC).  <\/p>\n<p>Hablamos con el sargento Beumler sobre algunas de las preguntas que hacen las fuerzas del orden durante las sesiones de formaci\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 3\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h3>\u00bfQu\u00e9 tipo de persona se necesita para ser un miembro de \u00e9xito del CART?<\/h3>\n<p>Se necesita alguien dispuesto a dedicar mucho tiempo y energ\u00eda a la formaci\u00f3n. Necesitan ser flexibles en su horario para las llamadas, la preparaci\u00f3n y la investigaci\u00f3n, y ser capaces de llevar a cabo sus tareas principales en medio de muchas tareas de CART. Se necesita alguien que pueda mantener la calma durante el caos al inicio de una investigaci\u00f3n de un ni\u00f1o en riesgo desaparecido, incluyendo la comunicaci\u00f3n efectiva con los miembros de la familia enloquecidos. Se necesita diligencia; alguien que no se rinda cuando se encuentre con obst\u00e1culos y \"callejones sin salida\" en la investigaci\u00f3n, como suele ocurrir en las investigaciones de ni\u00f1os desaparecidos. Y lo m\u00e1s importante, se necesita alguien que no tenga miedo de pedir ayuda durante una respuesta de CART, y de aceptar esa ayuda, especialmente de personas ajenas a su agencia.    <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 3\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h3>\u00bfC\u00f3mo pueden las fuerzas del orden reclutar personal que encaje bien en un CART?<\/h3>\n<p>Las agencias podr\u00edan enfrentarse a problemas de participaci\u00f3n si las personas consideradas id\u00f3neas para el trabajo no pueden ser reclutadas tal y como se identifican. Las pol\u00edticas restrictivas pueden exigir que s\u00f3lo los miembros de ciertos equipos puedan ser miembros del CART, pero a veces eso no permite reclutar a los mejores talentos. Adem\u00e1s, el liderazgo necesita creer en el concepto de CART o el CART se enfrentar\u00e1 a problemas para sacar a la gente de otras tareas.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-30705-0-0-2\" class=\"so-panel widget widget_sow-image\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-c67d20f9f743-30705\"\n\t\t\t\n\t\t><\/div><\/div><div id=\"panel-30705-0-0-3\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 4\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h3>\u00bfCu\u00e1les son los mayores retos de la formaci\u00f3n CART?<\/h3>\n<p>Coordinaci\u00f3n, coste y tiempo. La formaci\u00f3n deber\u00eda realizarse idealmente a nivel de agencia y regional, y ocasionalmente a nivel estatal. Un buen punto de partida es realizar una formaci\u00f3n trimestral a nivel de agencia y\/o regional, y quiz\u00e1s anualmente a nivel estatal, dependiendo de las necesidades del CART. La formaci\u00f3n debe reforzar los aspectos b\u00e1sicos, como el rastreo de vecindarios y carreteras, el uso de software de gesti\u00f3n de pistas y el establecimiento y desmantelamiento de puestos de mando. Las clases avanzadas en tecnolog\u00eda de investigaci\u00f3n tambi\u00e9n son una ventaja. Y al menos anualmente, el CART debe analizar estudios de casos o realizar ejercicios te\u00f3ricos. El uso de recursos y personal locales obviamente ahorra dinero, pero tambi\u00e9n lo hace la utilizaci\u00f3n de formaci\u00f3n de calidad proporcionada sin coste alguno por el AATTAP y el Centro Nacional de Formaci\u00f3n en Justicia Penal del Fox Valley Technical College, as\u00ed como por el NCMEC.      <\/p>\n<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 4\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h3>\u00bfQu\u00e9 importancia tiene la preparaci\u00f3n?<\/h3>\n<p>Saber lo que puede ser necesario para una llamada es un reto hasta que no se han pasado por un par de ellas. Los elementos necesarios para un puesto de mando pueden ser tan sencillos como un toldo desplegable y una mesa plegable, pero para operar durante un tiempo prolongado al aire libre entran en juego un toldo, iluminaci\u00f3n, zona de montaje y otra log\u00edstica. Por eso los CART movilizan camiones y remolques llenos de equipos. Uno de los elementos b\u00e1sicos m\u00e1s importantes es el formulario de rastreo. Hasta que todo se digitalice, el uso de formularios impresos para rastrear vecindarios, o en paradas en carretera o controles de carretera, es imprescindible. Pero estos tienden a escasear, especialmente cuando se trata de complejos urbanos de viviendas m\u00faltiples\/apartamentos. Cada miembro debe tener un suministro personal de todos los formularios necesarios, y el mando tambi\u00e9n debe tener un amplio suministro (piense en una caja de banquero llena) para distribuir seg\u00fan sea necesario, y para reponer al final de cada despliegue. Lo \u00faltimo que se quiere es que alguien corra a la estaci\u00f3n a hacer copias del formulario a las 2 de la madrugada.       <\/p>\n<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 4\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h3>\u00bfC\u00f3mo se mantienen los CART eficaces?<\/h3>\n<p>La sostenibilidad se reduce a lo bien que se recluta a su equipo CART, el nivel de adopci\u00f3n y apoyo del liderazgo, el nivel de actividad del equipo, los mandatos de la pol\u00edtica de membres\u00eda, la calidad de los recursos disponibles y el alcance de la formaci\u00f3n y la preparaci\u00f3n. La rotaci\u00f3n de las unidades dentro de un CART puede ser alta, ya que los miembros a menudo cambian de asignaci\u00f3n, se jubilan o son ascendidos; por lo que se necesita la dedicaci\u00f3n de los involucrados para promover el equipo, defender sus \u00e9xitos y mantenerlo activo. Deber\u00eda verse como una posici\u00f3n deseable, en lugar de un papel auxiliar de su trabajo principal. Adem\u00e1s, las agencias<br \/>\npueden perder el inter\u00e9s en participar en un CART si se instala la apat\u00eda o la falta de planificaci\u00f3n de la sucesi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 4\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h3>A las agencias que no est\u00e1n seguras de si necesitan un CART, \u00bfqu\u00e9 les dir\u00edas?<\/h3>\n<p>Un CART es un multiplicador de fuerza: un tesoro de experiencia en el que apoyarse durante una investigaci\u00f3n a menudo tensa de un ni\u00f1o desaparecido en riesgo. Cuando hay poca o ninguna informaci\u00f3n para seguir adelante, y su gente est\u00e1 cansada y agotada, pero siguen llegando llamadas de servicio, tener recursos CART y conocimiento de investigaci\u00f3n es invaluable. Existe la idea err\u00f3nea de que los CART se hacen cargo de una investigaci\u00f3n; no lo hacen. Si bien algunos equipos de las fuerzas del orden pueden tener que tragarse un poco de orgullo para pedir ayuda, con el compromiso y el apoyo del liderazgo de la agencia, eso es menos de una petici\u00f3n cuando se necesita asistencia especializada, especialmente en las primeras horas de la ma\u00f1ana.   <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div id=\"panel-30705-0-0-4\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-30705-0-0-4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h2>\u00bfQu\u00e9 hay dentro del \"Buey Azul\"?<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15183\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Unified-Command-Center.jpg\" alt=\"\" width=\"1091\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Unified-Command-Center.jpg 1091w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Unified-Command-Center-300x148.jpg 300w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Unified-Command-Center-1024x507.jpg 1024w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Unified-Command-Center-768x380.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1091px) 100vw, 1091px\" \/><\/p>\n<p>El cami\u00f3n de apoyo log\u00edstico CART de 600 pies cuadrados con control de temperatura y centro de mando m\u00f3vil del Departamento de Polic\u00eda de Glendale (Arizona) se llama \"el Buey Azul\" porque \"despu\u00e9s de que el gran cami\u00f3n tractor fuera pintado de azul, le record\u00f3 a la gente el gigantesco buey azul de Paul Bunyan\", dice el sargento\/l\u00edder de CART Patrick Beumler. El luchador contra el crimen sobre ruedas de 1,3 millones de d\u00f3lares fue financiado con 900.000 d\u00f3lares de la Iniciativa de Seguridad de las \u00c1reas Urbanas y 400.000 d\u00f3lares de la ciudad de Glendale. \"Ha sido una gran ayuda para nosotros\", a\u00f1ade Beumler. Esto es lo que ofrece:   <\/p>\n<ul>\n<li>2 tablas de operaciones<\/li>\n<li>20 puestos de \"operaciones\", cada uno equipado con un ordenador port\u00e1til, tel\u00e9fono y plena capacidad de radio<\/li>\n<li>1 Sistema de Interoperabilidad de Radio Cisco IPICS<\/li>\n<li>6 radios (700-800 MHz)<\/li>\n<li>5 radios VHF y 4 radios UHF<\/li>\n<li>2 ranuras de radio Motorola XTS XTVA<\/li>\n<li>2 monitores de v\u00eddeo interiores (47 pulgadas)<\/li>\n<li>1 monitor de v\u00eddeo interior (70 pulgadas)<\/li>\n<li>2 monitores de v\u00eddeo exteriores (55 pulgadas)<\/li>\n<li>1 sistema de sat\u00e9lite TracStar RV con 2 l\u00edneas VoIP<\/li>\n<li>4 receptores DirectTV<\/li>\n<li>2 c\u00e1maras de m\u00e1stil Sony<\/li>\n<li>Un generador MQ de 70 KVA y conexi\u00f3n el\u00e9ctrica trif\u00e1sica de 208 V en tierra<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un l\u00edder del Equipo de Respuesta a la Sustracci\u00f3n de Menores de Arizona opina sobre el valor de un CART bien estructurado, equipado y sostenido.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":25219,"template":"","magazine_tags":[],"class_list":["post-30705","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazine_category-spanish-amber-feature","issue-spanish-issue-52"],"meta_box":{"articles_subhead":"","articles_primary_category":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/30705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"magazine_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine_tags?post=30705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}