{"id":30648,"date":"2023-02-08T00:28:42","date_gmt":"2023-02-08T06:28:42","guid":{"rendered":"https:\/\/amberadvocate.org\/issues\/invitado-especial-al-estado-de-la-union-kalei-grant-de-hawaii\/"},"modified":"2025-11-01T14:18:15","modified_gmt":"2025-11-01T19:18:15","slug":"invitado-especial-al-estado-de-la-union-kalei-grant-de-hawaii","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/?articles=invitado-especial-al-estado-de-la-union-kalei-grant-de-hawaii","title":{"rendered":"Invitado especial al Estado de la Uni\u00f3n: Kalei Grant de Hawaii"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-30648\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-30648-0\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-30648-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-30648-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-16014 alignleft\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/New-lead-1024x465.png\" alt=\"La senadora hawaiana Macie K. Horono, a la izquierda, y Kalei Grant, a la derecha\" width=\"717\" height=\"326\"><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div class=\"column\">&nbsp;<\/p>\n<p><em>Por Denise Gee Peacock<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 6\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 7\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 15\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Kalei Grant, del Centro de Ni\u00f1os Desaparecidos de Haw\u00e1i (<a href=\"https:\/\/ag.hawaii.gov\/cpja\/mcch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MCCH<\/a>), superviviente de la trata de personas y defensora de los ni\u00f1os desaparecidos, en peligro y explotados, ser\u00e1 la invitada de la senadora estadounidense <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mazie_Hirono\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mazie K. Hirono<\/a> (D-HI) en el discurso sobre el Estado de la Uni\u00f3n del presidente Biden esta noche, 7 de febrero de 2023, en Washington, D.C.<\/p>\n<blockquote>\n<p><em><strong>El discurso a nivel nacional se transmitir\u00e1 en vivo a las 21:00, hora del Este.  <\/strong><\/em><em><strong>Haz clic <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=gzcBTUvVp7M\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a> para verlo en l\u00ednea.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201cComo nativa hawaiana superviviente de la violencia de g\u00e9nero, Kalei est\u00e1 trabajando para ayudar a combatir la crisis de la violencia contra las mujeres y ni\u00f1as nativas\u201d, <a href=\"https:\/\/www.hirono.senate.gov\/news\/press-releases\/hirono-invites-native-hawaiian-trafficking-survivor-leader-as-guest-for-president-bidens-state-of-the-union-address\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dijo<\/a> la senadora Hirono. \u201cAdmiro y aprecio su compromiso de crear conciencia y apoyar a otras supervivientes, y me siento honrada de tenerla como mi invitada para el discurso sobre el Estado de la Uni\u00f3n. Seguir\u00e9 trabajando con la Administraci\u00f3n Biden, mis colegas en el Congreso, los l\u00edderes en Haw\u00e1i y defensores como Kalei, para promover la justicia para las mujeres y ni\u00f1as nativas hawaianas\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AmIzWO9pUQs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-15973\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Kalei-Grant-video-1024x906.png\" alt=\"Kalei Grant\" width=\"303\" height=\"268\"><\/a>Grant ha trabajado desde 2018 con el MCCH, bajo el liderazgo de la fiscal general del estado, <a href=\"https:\/\/www.regulatoryoversight.com\/2022\/12\/new-ag-on-the-block-hawaii-attorney-general-anne-lopez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anne Lopez<\/a>. Trabaja para proteger a los ni\u00f1os desaparecidos, en peligro y explotados en todo Haw\u00e1i, al tiempo que promueve la conciencia p\u00fablica sobre el problema de la trata de personas, especialmente para las mujeres y ni\u00f1as nativas.<\/p>\n<p>El MCCH es un programa especializado de justicia penal de la Divisi\u00f3n de Prevenci\u00f3n del Delito y Asistencia Judicial del Departamento del Fiscal General y funciona como centro estatal de intercambio de informaci\u00f3n sobre menores desaparecidos y como recurso para las fuerzas de seguridad, los servicios sociales y las familias.<\/p>\n<p>\"Kalei ha convertido en el trabajo de su vida proteger y defender a otras supervivientes del tr\u00e1fico sexual y de la violencia de g\u00e9nero en nuestro estado\", dijo el fiscal general L\u00f3pez.<\/p>\n<p>\"Me siento orgullosa e inspirada por el ejemplar servicio de Kalei al pueblo de Hawai y como orgullosa l\u00edder nativa hawaiana superviviente en la escena nacional\", dijo L\u00f3pez. \"Apoyamos plenamente que la senadora Hirono conceda este gran honor por las contribuciones de Kalei, y por los incansables esfuerzos de la senadora para garantizar que las supervivientes nativas hawaianas de la violencia de g\u00e9nero tengan acceso a programas y recursos a trav\u00e9s de la Ley sobre la Violencia contra las Mujeres.\"<\/p>\n<p>\"Las mujeres y ni\u00f1as nativas de Hawai sufren un \u00edndice desproporcionado de violencia de g\u00e9nero y, junto con el equipo del Fiscal General, nos comprometemos a proporcionar los recursos necesarios para poner fin a este problema profundamente horripilante\" <a href=\"https:\/\/governor.hawaii.gov\/newsroom\/department-of-the-attorney-generals-kalei-grant-honored-as-guest-of-senator-mazie-hirono-at-state-of-the-union-address\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">, ha declarado<\/a> el gobernador de Hawai, Josh Green.<\/p>\n<p>Grant ha recibido el Premio Nacional de Protecci\u00f3n de la Infancia del Departamento de Justicia de EE.UU. en reconocimiento a sus esfuerzos en la Operaci\u00f3n Shine the Light, un esfuerzo de cooperaci\u00f3n entre el MCCH, las fuerzas de seguridad federales, estatales y locales, y cuatro organizaciones sin \u00e1nimo de lucro.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-15977 alignright\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2-1024x576.png\" alt=\"Kalei Grant con Amanda Leonard-Centro de Ni\u00f1os Desaparecidos de Hawaii\" width=\"490\" height=\"276\">La coordinadora del MCCH, <a href=\"https:\/\/midweekkauai.com\/kauai-coverstory\/amanda-leonard-and-kaleilani-grant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amanda Leonard<\/a>, dice que Grant es \"una destacada l\u00edder superviviente y defensora que trabaja todos los d\u00edas para combatir la trata de personas en Haw\u00e1i y m\u00e1s all\u00e1. Kalei es un s\u00edmbolo de esperanza y potencial ilimitado\u201d.<\/p>\n<p>\"Ella nos recuerda a todos los que trabajamos en este campo que <em>estamos<\/em> marcando una verdadera diferencia en la vida de las v\u00edctimas y de sus seres queridos\".<\/p>\n<p>El mes pasado, Hirono particip\u00f3 en una mesa redonda con Grant que sigui\u00f3 a la aprobaci\u00f3n de la <a href=\"https:\/\/www.khon2.com\/local-news\/native-hawaiians-win-support-in-gender-based-violence\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">legislaci\u00f3n<\/a> federal, patrocinada por Hirono, que permite a las supervivientes nativas hawaianas de la violencia de g\u00e9nero acceder a los programas y recursos fundamentales previstos en la Ley sobre la Violencia contra las Mujeres.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-16015 alignleft\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Hawaii-sex-trafficking-info-1024x665.png\" alt=\"Gr\u00e1fico informativo sobre el tr\u00e1fico sexual en Hawai\" width=\"640\" height=\"416\"><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"column\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 16\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La defensora de los supervivientes del tr\u00e1fico sexual Kalei Grant se unir\u00e1 a la senadora estadounidense Mazie K. Hirono en el Discurso sobre el Estado de la Uni\u00f3n el 7 de febrero de 2023.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16005,"template":"","magazine_tags":[],"class_list":["post-30648","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazine_category-spanish-amber-alert-in-action"],"meta_box":{"articles_subhead":"","articles_primary_category":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/30648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"magazine_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine_tags?post=30648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}