{"id":30642,"date":"2023-06-07T22:37:22","date_gmt":"2023-06-08T03:37:22","guid":{"rendered":"https:\/\/amberadvocate.org\/issues\/valiente-ingeniosa-y-dedicada\/"},"modified":"2025-11-01T14:17:33","modified_gmt":"2025-11-01T19:17:33","slug":"valiente-ingeniosa-y-dedicada","status":"publish","type":"articles","link":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/?articles=valiente-ingeniosa-y-dedicada","title":{"rendered":"&#8216;Valiente, ingeniosa y dedicada&#8217;"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_28565\" aria-describedby=\"caption-attachment-28565\" style=\"width: 1916px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17857 size-full\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/N-Texas-MCD.jpg\" alt=\"La foto muestra al Fiscal General de EE.UU., Merrick B. Garland, premiando a siete miembros del Grupo de Delitos contra Menores en Internet (ICAC) del Norte de Texas por su destacada labor en la prevenci\u00f3n de la explotaci\u00f3n infantil. \"No hay causa m\u00e1s digna de honor\", dijo el Fiscal General durante la 40\u00aa conmemoraci\u00f3n anual del D\u00eda Nacional de los Ni\u00f1os Desaparecidos. Los miembros del Grupo Especial (que aparecen sosteniendo los premios) son, de izquierda a derecha, Anthony Newson, Chris Meehan, Tony Godwin, Jeffrey Rich, Bruce Sherman, Kellie Renfro y Cyrus Zafrani.\" width=\"1916\" height=\"1078\" srcset=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/N-Texas-MCD.jpg 1916w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/N-Texas-MCD-300x169.jpg 300w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/N-Texas-MCD-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/N-Texas-MCD-768x432.jpg 768w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/N-Texas-MCD-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1916px) 100vw, 1916px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28565\" class=\"wp-caption-text\">El Fiscal General de los Estados Unidos, Merrick B. Garland, premi\u00f3 a siete miembros del Grupo de Trabajo sobre Cr\u00edmenes en Internet contra Ni\u00f1os (ICAC) del Norte de Texas por su destacada labor en la prevenci\u00f3n de la explotaci\u00f3n infantil. \u201cNo hay causa m\u00e1s digna de honor\u201d, dijo el Fiscal General durante la 40\u00aa conmemoraci\u00f3n anual del D\u00eda Nacional de los Ni\u00f1os Desaparecidos. Los miembros del Grupo de Trabajo (que aparecen en la foto sosteniendo los premios) son, de izquierda a derecha, Anthony Newson, Chris Meehan, Tony Godwin, Jeffrey Rich, Bruce Sherman, Kellie Renfro y Cyrus Zafrani.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_28566\" aria-describedby=\"caption-attachment-28566\" style=\"width: 466px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17859\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Garland-and-Godwin-1024x630.png\" alt=\"Foto que muestra al miembro del Grupo de Trabajo ICAC del Norte de Texas\/Instructor Asociado de ATTAP Tony Godwin (a la derecha) aceptando su Premio al M\u00e9rito de manos del Fiscal General de EE.UU. Merrick B. Garland (a la izquierda) en el acto del D\u00eda de los Ni\u00f1os Desaparecidos del Departamento de Justicia de EE.UU., el 24 de mayo de 2023.\" width=\"466\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Garland-and-Godwin-1024x630.png 1024w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Garland-and-Godwin-300x184.png 300w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Garland-and-Godwin-768x472.png 768w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Garland-and-Godwin.png 1379w\" sizes=\"auto, (max-width: 466px) 100vw, 466px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-28566\" class=\"wp-caption-text\">Tony Godwin, Miembro del Grupo de Trabajo ICAC del Norte de Texas\/Asociado Instructivo del AATTAP, acepta su Premio al M\u00e9rito de manos del Fiscal General de los EE.UU., Merrick B. Garland, el 24 de mayo de 2023, en el Departamento de Justicia de los EE.UU.<span style=\"font-size: 16px;\">Tony Godwin, Instructor Asociado del Programa de Formaci\u00f3n y Asistencia T\u00e9cnica sobre Alertas AMBER (AATTAP) y veterano detective del Departamento de Polic\u00eda de Garland, es uno de los siete miembros del Grupo Especial sobre Delitos contra Menores en Internet (ICAC) del Norte de Texas que fueron galardonados con el Premio Especial al M\u00e9rito del Fiscal General durante la<\/span><sup>40\u00aa<\/sup><span style=\"font-size: 16px;\"> conmemoraci\u00f3n anual del D\u00eda Nacional de los Ni\u00f1os Desaparecidos en Washington, DC.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Tony Godwin, asociado de instrucci\u00f3n del Programa de Capacitaci\u00f3n y Asistencia T\u00e9cnica de Alerta AMBER (AATTAP) y detective veterano del Departamento de Polic\u00eda de Garland, es uno de los siete miembros del Grupo de Trabajo sobre Cr\u00edmenes en Internet contra Ni\u00f1os (ICAC) del Norte de Texas que fueron honrados con la Menci\u00f3n Especial del Fiscal General durante la 40<sup>\u00aa<\/sup> conmemoraci\u00f3n anual del D\u00eda Nacional de los Ni\u00f1os Desaparecidos en Washington, DC.<\/p>\n<p>La ceremonia tuvo lugar el 24 de mayo de 2023 en el Gran Sal\u00f3n del Departamento de Justicia de los Estados Unidos.<\/p>\n<p>La Menci\u00f3n Especial del Fiscal General honra a un individuo o equipo del grupo de trabajo ICAC por sus extraordinarios esfuerzos para responsabilizar legalmente a quienes cometen abuso sexual infantil y cr\u00edmenes contra ni\u00f1os por sus acciones.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.missingkids.org\/gethelpnow\/cybertipline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-17861\" src=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/North-Texas-ICAC-1-1024x1024.png\" alt=\"Gr\u00e1fico que dice: El Grupo Especial ICAC del Norte de Texas fue reconocido por procesar m\u00e1s de 22.000 pistas del CY.berTiglinework del Centro Nacional para Menores Desaparecidos y Exglobados, que dieron lugar a m\u00e1s de 500 detenciones y al rescate de m\u00e1s de 50 menores entre el 1 de noviembre de 2021 y el 31 de octubre de 2022.\" width=\"334\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/North-Texas-ICAC-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/North-Texas-ICAC-1-300x300.png 300w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/North-Texas-ICAC-1-150x150.png 150w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/North-Texas-ICAC-1-768x768.png 768w, https:\/\/amberadvocate.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/North-Texas-ICAC-1.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 334px) 100vw, 334px\" \/><\/a><strong>\u201cYa sea que un ni\u00f1o haya sido secuestrado o simplemente se haya alejado, el terror que siente un padre cuando su hijo ha desaparecido es abrumador\u201d, dijo el Fiscal General de los Estados Unidos, Merrick B. Garland. \u201cTengo un gran respeto por los valientes, ingeniosos y dedicados profesionales que trabajan cada d\u00eda para proteger a los ni\u00f1os del da\u00f1o, reunir a los ni\u00f1os desaparecidos con sus familias y brindar apoyo despu\u00e9s de un evento traum\u00e1tico. No hay causa m\u00e1s digna de honor\u201d. <\/strong><\/p>\n<p>Entre los galardonados adicionales del Grupo de Trabajo ICAC del Norte de Texas se encuentran el Teniente Cyrus Zafrani, Comandante del Grupo de Trabajo; la Sargento Kellie Renfro, Subcomandante del Grupo de Trabajo; el Detective Tony Godwin; el Detective Chris Meehan; el Ranger de Texas Bruce Sherman; el Detective Jeffery Rich; y el Oficial de Alcance Comunitario Anthony Newson.<\/p>\n<p>El Grupo de Trabajo ICAC del Norte de Texas abarca 112 condados, se extiende por m\u00e1s de 96.000 millas cuadradas e involucra a m\u00e1s de 250 agencias afiliadas activas.<\/p>\n<p>\u201cQu\u00e9 tremendo honor ser reconocido junto con el mejor grupo de hombres y mujeres del grupo de trabajo que trabajan en la protecci\u00f3n infantil en cualquier lugar\u201d, dijo Godwin despu\u00e9s del evento. \u201cLa dedicaci\u00f3n, el compromiso y el sacrificio valen mucho la pena\u201d.<\/p>\n<p>Godwin ha servido en el Departamento de Polic\u00eda de Garland durante casi tres d\u00e9cadas y ha trabajado con el Grupo de Trabajo ICAC del Norte de Texas desde 2006. Es responsable de investigar de manera proactiva los casos de agresi\u00f3n sexual infantil, el material de abuso sexual infantil y la explotaci\u00f3n sexual infantil en l\u00ednea. Ha llevado a cabo m\u00e1s de 3.900 investigaciones criminales relacionadas con tales delitos.<\/p>\n<p>Godwin tambi\u00e9n es un examinador forense certificado de computadoras y tel\u00e9fonos celulares. Ha manejado m\u00e1s de 5.500 adquisiciones forenses de celulares\/computadoras durante los \u00faltimos 10 a\u00f1os, colaborando con la Oficina Federal de Investigaci\u00f3n, el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, el Servicio Secreto de los Estados Unidos, el Servicio Postal de los Estados Unidos y numerosas agencias de aplicaci\u00f3n de la ley que trabajan para combatir la explotaci\u00f3n infantil en Internet.<\/p>\n<p>\u201cAdem\u00e1s de su exitoso trabajo de investigaci\u00f3n, tambi\u00e9n se han dedicado a capacitar a otros en t\u00e9cnicas de investigaci\u00f3n relacionadas con casos de Cr\u00edmenes en Internet contra Ni\u00f1os\u201d, dijo el Fiscal General Garland. \u201cPor eso, tienen mi eterna gratitud\u201d.<\/p>\n<p>La Coordinadora de Proyectos de Desarrollo Curricular de AATTAP, Cathy Delapaz, siente lo mismo.<\/p>\n<p>\u201c<span class=\"WdYUQQ text-decoration-none text-strikethrough-none\">Tony es<\/span><span class=\"WdYUQQ text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap\"> <\/span><span class=\"WdYUQQ text-decoration-none text-strikethrough-none\">un impulsor que ha perseguido implacablemente a los explotadores de ni\u00f1os durante a\u00f1os\u201d, dice. \u201cSu voluntad de compartir su amplio conocimiento <\/span><span class=\"WdYUQQ text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap\"> <\/span><span class=\"WdYUQQ text-decoration-none text-strikethrough-none\">a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n de la AATTAP repercute en el trabajo de tantos que se dedican a encontrar a ni\u00f1os desaparecidos y a exigir responsabilidades a sus explotadores<\/span>.\u00bb &#8211; <em>Denise Gee Peacock<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tony Godwin, asociado de instrucci\u00f3n del Programa de Capacitaci\u00f3n y Asistencia T\u00e9cnica de Alerta AMBER (AATTAP) y detective veterano del Departamento de Polic\u00eda de Garland, es uno de los siete miembros del Grupo de Trabajo sobre Cr\u00edmenes en Internet contra Ni\u00f1os (ICAC) del Norte de Texas que fueron honrados con la Menci\u00f3n Especial del Fiscal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17859,"template":"","magazine_tags":[],"class_list":["post-30642","articles","type-articles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","magazine_category-spanish-amber-alert-in-action"],"meta_box":{"articles_subhead":"","articles_primary_category":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles\/30642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/articles"}],"about":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articles"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"magazine_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/amberadvocate.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/magazine_tags?post=30642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}